'S e nobhail ionnsachaidh air neo nobhail trèanaidh 's a th' ann am bildungsroman. 'S ann à bildung (leasachadh) ann an Gearmailtis a thàing am facal. Nochd an sèorsa leabhair seo anns A' Ghearmailt anns an 18mh Linn.[1] Thathar daonnan ag ràdh cuideachd gur e sgeulachd inntreagaidh dhan bheatha 's a th' annta, far am faicear caractar air chòireigin òg a dh'fhulangas triobaidean agus a thèid tro gach cruadal, agus a dh'fhàsas mean air mhean nas nas sgileile, nas foghlmaite agus eadhon nas eòlaiche, aig a' cheann thall, mun bhàs, gràdh agus gràin.[2] Tha cuid dhen bheachd gur e Wilhelm Meisters Lehrjahre (Gàidhlig: Preantasachd Wilhelm Meister), a sgrìobh Johann Wolfgang von Goethe ann an 1795 a bh'anns a' chiad bhildungsroman,[3] gu ìre mar a thachradh ann am Lazarillo de Tormes ann an 1554 a bha gu dearbh na nobhaileag Picaresca. 'S urrainnear na bildungsromane a roinneadh ann an iomadh roinn-seòrsa: nobhailean saidhgeòlasach, feadhainn eile a nì fòcas air àrainneachdean agus cleachdaidhean, agus eadhon nobhailean sgoilearail. Faodar grunn fhoirmlean a chleachdadh a' gabhail a-steach an nobhail eachdraidheil, an nobhail fèin-eachdraidheil agus an nobhail ann an litrichean.[4]

Sgriobhadairean Bhildungsromane deasaich

Iomraidhean deasaich

  1. Engel, Manfred (2008), "Variants of the Romantic 'Bildungsroman' (with a Short Note on the 'Artist Novel')", ann an Gerald Gillespie; Manfred Engel; Bernard Dieterle, Romantic Prose Fiction, A Comparative History of Literatures in European Languages, XXIII, Philadelphia: John Benjamins, duilleagan 263–295, ISBN 978-90-272-3456-8.
  2. Asociația Profesorilor
  3. Sammons, Jeffrey L. (1981). "The Mystery of the Missing Bildungsroman; or, What Happened to Wilhelm Meister's Legacy?".
  4. Andrea Inglese, Romanzo e individualismo: una genealogia dell'homo clausus, Milano: Franco Angeli, Società degli individui. Fascicolo 32, 2008.