A rèir eòlaichean [[freumh-fhaclachd|fhreumh-fhaclachd]], tha e coltach gur ann à ''Caer/Dùn'' agus ainm na treubh Frisianach neo ''Preas'' ann an seann [[cuimrisCuimris|chuimrisChuimris]] neo [[Gàidhlig]] a th' ann an t-ainm.<ref>[http://www.archive.org/stream/placenamesofscot00johnuoft/placenamesofscot00johnuoft_djvu.txt The Placenmes of Scotland, James B. Johnston, Dùn Èideann 1892]</ref> 'S ann gu math pailt a tha ainmean-àite ann an Cuimris ann an ceann a deas na h-Alba. Nochd a' Ghàidhlig ann an ceann a deas na h-Alba anns an [[7mh Linn]] agus bha an cànan fhathast làidir ann an Siorrachd Dhùn Phrìs fhèin anns an [[14mh Linn]].<ref>[http://web.archive.org/web/20140831051704/http://www.dgnhas.org.uk/transonline/SerIII-Vol11.pdf Transactions and Journal of Proceedings of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society. Third Series. Volume XI: 147]</ref> A dh'aindeoin sin, tha cuid eile dhen bheachd gur ann à Gàidhlig ''Druim'' neo ''Dronn'' a th'ann ainm an àite seo.<ref>[http://www.spns.org.uk/bliton/BLITON2014ii_elements.pdf The Brittonic Language in the Old North]</ref>A bharrachd air sin, tha cruth na tìre a' toirt cuideam dhan dà theòiridh seo, o chionn 's gu bheil dùn agus druim ann.
==Eachdraidh==
Tha sgrìobhainn bhon 18mh linne, ga chumail air ball an taighetaigh-sheinnesheinnse [[Hole in the Wa']] ann am meadhan a' bhaile, gur e Druim Phrìs an t-ainm a bha air a' bhaile o shean. Tha an t-ainm ga sgrìobhadh Drumfries, mar druim (facal cruinn-eòlaiche). A bharrachd air sin, tha Ospadal Rìoghail a' Cheàrna ga thogail dìreach air barr druim, ri taobh na h-aibhne Nid. Chaochail [[Raibeart Burns]] an seo ann an [[1796]]. Chuir [[Prionnsa Teàrlach Stiùbhart]] seachad na h-oidhche ann an Dùn Phrìs air Disathairne [[21 an Dùbhlachd]] [[1745]], air an t-slighe air ais a dh'Alba gu ruige na [[Gàidhealtachd]].<ref>[http://www.dumfriesmuseum.demon.co.uk/dumfstory10.html Dumfries Museum]</ref> Chuireadh càin dhe £2,000 agus 1,000 paidhir bhròg air a' bhaile, a chaidh a phàigheadh an ath [[latha]]. Bha e na Bhorgh Rìoghail le dleastanasan riaghlaidh eadar [[1855]] agus [[1957]], nuair a chuireadh às dhan t-siostam.<ref>[http://www.nrscotland.gov.uk/research/guides/valuation-rolls/notes-on-burghs NRS]</ref>
