Deasbaireachd a' chleachdaiche:Sionnach/Pròiseact sgioblachaidh
Thuirt Sionnach: ..Bu toil leam seantansan feumail a chruinneachadh an seo airson luchd-ionnsachaidh...
Chan eil fios a'm dè seòrsa nan seantansan a saoilidh thu. Saoilidh mise, tha goireasan luchd-ionnsachaidh gu leòr aig an eadar-lìon (biodh fhios a'msa, bha mi ann o chionn goirid!) nas fhearr na tha ùine againn fhìn cruinneachadh. Ach 's urrainn dhuinn ceanglaichean-lìn feumail a dhèanamh. Goireasan luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig:
- Learngaelic.net aig a' BhBC
- Gràmar aig Akerbeltz
- Goireasan aig Stòrlann
- Theab Tatobea a dhol às mo chuimhne: Seantansan Gàidhlig "open-source" aig Tatobea Am b' urrainn dhuinn iad uile a lethbhreacadh?
- Tha liosta goireasan aig Simone Hogan
Goireasan sgrìobhaidh luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig:
- Gràmar na Gàidhlig gu eisimpleirean gu leòr
- "Cheat sheet" tuisealan na Gàidhlig aig Akerbeltz
- Faclairean a barrachd air an Fhaclair Bheag
- agus fiosrachadh mu dhèidhinn spellchecker/iGàidhlig
Chan eil glè fheumail, ach 's e "seantansan feumail" a tha ann:
Bu choir dhomh/dhuinn cruinneachadh:
Tapadh leat airson an duilleag seo a dhèanamh. Catrìona (an deasbaireachd) 15:50, 28 dhen Fhaoilleach 2017 (UTC)
- Hi a Chatrìona, mòran taing airson na liosta seo, ach tha mi airson seantansan a chruinneachadh a tha freagarrach gus na h-aistean seo a leudachadh. Duilich, gun robh sin neo-shoilleir dhut:-( Chan eil mi deiseil fhathast...--Sionnach (an deasbaireachd) 17:43, 28 dhen Fhaoilleach 2017 (UTC)
- Tapadh leat a Shionnaich airson do shoilleireachaidh. Dè saoilidh thu mu dhèidhinn goireasan cleachdaichean ùra? Dè seòrsa nan goireasan a biodh nas fheumail? Catrìona (an deasbaireachd) 17:55, 28 dhen Fhaoilleach 2017 (UTC)
- Hi a Chatrìona, chuir mi Eòlaigearraidh air falbh, tha an duilleag seo dìreach airson sgioblachadh droch aistean mu bhailtean a th' ann ma-tha. airson toiseach tòiseachaidh 's iad gu ìre mhòr na bailtean ann an Gaillimh.Ach 's urrainn dhuinn obair air roinn/ sgìre eile san àm ri teachd.--Sionnach (an deasbaireachd) 21:45, 4 dhen Ghearran 2017 (UTC)
- Tha mi duilich nach robh fios mu a dheidhinn, 's e a chunnaic mi ceanglaichean dearg dha. Catrìona (an deasbaireachd) 00:45, 5 dhen Ghearran 2017 (UTC)
- Hi a Chatrìona, chuir mi Eòlaigearraidh air falbh, tha an duilleag seo dìreach airson sgioblachadh droch aistean mu bhailtean a th' ann ma-tha. airson toiseach tòiseachaidh 's iad gu ìre mhòr na bailtean ann an Gaillimh.Ach 's urrainn dhuinn obair air roinn/ sgìre eile san àm ri teachd.--Sionnach (an deasbaireachd) 21:45, 4 dhen Ghearran 2017 (UTC)
Fresgoe
deasaichTha an Uicidh Beurla ag ràdh, "Fresgoe is the main harbour for the village of Reay, overlooking Sandside Bay in Caithness in the Scottish highlands." Faodaidh dhuinn merge a dhèanamh do Ràth, nach saoil? Sìth-fheur (an deasbaireachd) 04:53, 23 dhen Ghearran 2017 (UTC)
- A Shionnaich, a rèir an tùs seo [1], chan ann ach harbor Reay a tha "Fresgoe". Mholainnsa cuideachd sguab air ais. Catrìona (an deasbaireachd) 01:23, 19 dhen Mhàrt 2017 (UTC)
- A Chatrìona, is dòcha gur e cala a th' ann, ach chan eil sin na adhbhar airson sguabadh às. Mholainnsa an aiste a chumail far a bheil i an-dràsta agus bheir mi sùil nas mionaidiche oirre ma bhios ùine gu leòr agam.--Sionnach (an deasbaireachd) 19:18, 19 dhen Mhàrt 2017 (UTC)
- ↑ Mitchell, Nick (): The End to End Cycle Route: Land's End to John O' Groats (en). Cicerone Press Limited, td. 163. ISBN 9781783623235. Air a thogail 19mh dhen Mhàrt 2017.
Nòtaichean
deasaich- Còd-phuist: Postcodes-uk.com. oder en z.B. https://en.wikipedia.org/wiki/KW_postcode_area + oben auf den google link klicken
- Fresgoe
AÀA
deasaichNot sure why you insist on using them as a resource. According to them a lot of place names don't even exist, even though they appear in Gaelic maps and books going back to the 19th century and before.