An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Bloemfontein"

Content deleted Content added
minimal renamings
b san latha > air an latha
Loidhne 18:
'S e [[prìomh-bhaile]] breithneachail [[Afraga a Deas]] a tha ann an '''Bloemfontein'''. Ach tha dà phrìomh-bhaile eile ann: [[Cape Town]] (reachdail) agus [[Pretoria]] (riochdail).
 
Thàinig an t-ainm Bloemfontein bhon cànan [[Afrikaans]] agus [[Duitseis]]: "Bloem ontsprong". Tha sin a' ciallachadh fuaran nan flùraichean. Tha far-ainm eile air: Baile nan Ròsan.
[[Afrikaans]] agus [[Duitseis]]: "Bloem ontsprong". Tha sin a' ciallachadh fuaran nan flùraichean. Tha far-ainm eile air: Baile nan Ròsan.
 
Tha Bloemfontein suidhichte ann am meadhan na dùthcha anns an ''Highveld''. Tha an fharsaingeachd rèidh le beanntan beaga (''koppies'' san Afrikaans) an-siud agus an-seo. 'S e seo an [[Co-chomharran an Domhain|co-chomharran]] aige: 29° 6’ Deas agus 26° 13’ Ear. Tha mu 369,568 duine a’ fuireach anns a’ bhaile fhèin.
Line 25 ⟶ 24:
Chaidh Bloemfontein a stèidheachadh le Henry Douglas Warden à [[Breatainn]] anns a' bhliadhna [[1846]].
 
Rugadh an sgrìobhadair [[JRR Tolkien|J. R. R. Tolkien]] an seo annsair an 3mh latha den Fhaoilteach, [[1892]], ach dh’fhàg an teaghlach aige Afraga a Deas ann an 1896, nuair a chaochail athair Tolkien.
 
{{Commons|Category:Bloemfontein|Bloemfontein}}