An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Umeå"
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Loidhne 17:
| DUILLEAG = http://www.umea.se/
}}
‘S e [[baile]] mòr agus sgìre-riaghlaidh ann an ceann a tuath [[An t-Suain|na Suaine]] a th’ ann an '''Umeå''' ([[IPA]]: ''ʉːmɛo'', Sydvästerbottniska: ''ʉːm'', Ume Sami: ''Ubmeje'', Sami a Deas: ''Upmeje'', Sami a Tuath: ''Ubmi'', [[Suomais]]: ''Uumaja''). Tha suidhichte ri taobh [[Abhainn|na h-Aibhne]] Ume, a shruthas dhan [[Bàgh|Bhàgh]] [[Bàgh Bhoitnia|Bottenviken]], anns an roinn [[Västerbottens län]],<ref>[http://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/ume%C3%A5 Nationalencyklopedin]</ref> 293km air falbh bho [[Boden|Bhoden]], 1,245km bho [[Malmö|Mhalmö]] agus 513km bho [[Stockholm]], prìomh-bhaile na [[Dùthaich|dùthcha]].<ref>[http://distancecalculator.globefeed.com/World_Distance_Calculator.asp Distance Calculator]</ref> Chaidh am baile a stèidheachadh anns an [[13mh Linn]]. Tha 120,777 duine a’ fuireach ann, 79,594 anns a’ bhaile fhèin.<ref>[http://www.scb.se/Pages/ProductTables____13001.aspx Cunntas-sluaigh na Dùthcha]</ref>
==Freumhan an Ainm==
Ged nach eil [[freumh-fhaclachd]] an ainm seo cho soilleir tha e coltach gur ann à ''Úma'' ([[Gàidhlig]]: [[fàireadh]]) ann an Samigiella agus ''å'' ([[bruach]] [[Abhainn|na h-aibhne]]) ann an [[Suainis]] a tha an t-ainm.<ref>[http://runeberg.org/svetym/1279.html Runeberg]</ref> Bheireadh sin ''Fàireadh na h-Aibhne'' dhuinn sa Ghàidhlig an latha an-diugh.
| |||