‘S e [[baile]] meadhanach agus [[port]] faisg air [[Östersund]] annsann an ceann a deas na [[An t-Suain|Suaine]] a th’ ann an '''Nyköping''' ([[IPA]]: ''nyːˈɕœpɪŋ''). Tha e suidhichte ann an [[tairbeart]] ann an ceann a deas na [[Dùthaich|dùthcha]], eadar [[Loch]] Glan agus Loch-uisge Bråviken, ri taobh na [[Muir Baltach|Mara Bhaltaich]] eadar [[Norrköping]] agus [[Stockholm]], anns an sgìre [[Södermanlands län]],<ref>[http://www.viamichelin.fr/web/Cartes-plans?address=Nyk%C3%B6ping&addressId=31NDF6cmYxMGNOVGd1TnpVek16WT1jTVRjdU1EQTVNVE09 Michelin]</ref> 396km air falbh bho [[Helsingborg]], 128km bho [[Uppsala]] agus 317km bho [[Göteborg|Ghöteborg]]. Tha 29,891 duine a' fuireach ann.<ref>[http://www.scb.se/sv_/Hitta-statistik/Statistik-efter-amne/Befolkning/Befolkningens-sammansattning/Befolkningsstatistik/25788/25795/Kvartals--och-halvarsstatistik---Kommun-lan-och-riket/399199/ SCB]</ref> Chaidh am baile a stèidheachadh ann an [[1178]].
== Freumhan an ainm ==
Ged nach eil [[freumh-fhaclachd]] an ainm seo cho soilleir thaTha e coltach gur ann à ''sund''dà fhacal ann an ([[GàidhligSuainis]]: ''nya'' ([[caolùr]]) annagus an''köping'' [[Suainis]](margaidh) a tha an t-ainm.<ref>[http://angermanlandruneberg.forening.genealogi.seorg/ortsnamnsvetym/0500.html Ortsnamn i ÅngermanlandRuneberg]</ref> Bheireadh sin ''CaolasAn an EileinFhèill HärnönÙr'' dhuinn sa [[Gàidhlig|Ghàidhlig]] an latha an-diugh. Chaidh'S ane tco-ainmdhàimh leis a' chlàradh marBheurla ''Hernøsundhchipping/shopping'' [[1374]] agus a' Ghearmailtis 'Hærnesand'kaufen'' [[1478]]a th' ann.
