An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Cáceres"

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Loidhne 16:
| DUILLEAG = [http://www.ayto-caceres.es/ Duilleag Oifigeil]
}}
’S e [[baile]] mòr air an àirde an iar [[An Spàinn|na Spàinne]] a th’ ann '''Cáceres''' ([[IPA]]: ''kaθeɾes'', Estremeñu: ''Caçris''). Chaidh e a stèidheachadh mu [[79]] Ro Chrìosd le [[Quintus Caecilius Metellus Pius]].<ref>[http://franciscofloresmaestro.com/religion/seminarioreligion/caceres/biografiacecilio.html Cáceres Romana]</ref> Tha Cáceres suidhichte shuas air a' chòmhnard àrd ann an Extremadura ris an canar Llanos de Cáceres,<ref>[http://www.extremambiente.es/index.php?option=com_content&view=article&id=1002&Itemid=110 Extremambiente]</ref> aig 403m os cionn ìre na [[Muir|mara]],<ref>[http://population.mongabay.com/population/spain/2520611/caceres Mongabay]</ref> faisg air an [[Abhainn]] Guadiloba.<ref>[http://www.pueblos-espana.org/extremadura/caceres/torreorgaz/Rio+Guadiloba+-+Caceres+by+Fatima/ Pueblos de España]</ref> Tha Cáceres 241km air falbh bho [[Madrid|Mhadrid]], prìomh-bhaile na Spàinne, agus 743km bho [[Barcelona|Bharcelona]].<ref>[http://distancecalculator.globefeed.com/World_Distance_Calculator.asp Distance Calculator]</ref> Tha 93,131 daoine a’ fuireach ann an Cáceres,<ref>[http://www.ine.es/ Cunntas-sluaigh na Spàinne]</ref> an darna baile as motha ann an [[Extremadura]] agus an 72mh baile na Spàinne.<ref>[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-72 Bailtean na Cruinne]</ref> Chaidh e ainmeachadh na Àite Dualchas na Cruinne le UNESCO ann ann [[1986]].<ref>[http://whc.unesco.org/en/list/384 UNESCO]</ref> A bharrachd air sin, ‘s e prìomh-bhaile na [[Roinn Cáceres|Roinne Cáceres]] a th’ann Cáceres cuideachd.
== Freumhan an ainm ==
Tha luchd-rannsachaidh dhen bheachd gur ann à ''castrum/castris'' ([[Gàidhlig]]: ''campa'') ann an [[Laideann]] a tha an t-ainm, o chionn's gu robh camp an airm ann fo na Ròmanaich. 'S e facal a tha co'dhàimheil le ''caer'' sa [[Cuimris|Chuimris]] agus ''cathair'' sa Ghàidhlig. Tha cuid eile a' cumail gur ann à ''Caesaria'' ([[Gàidhlig]]: ''Áite a' Cheusair''). Thathar dhen bheachd gu robh bailtean air an robh ''Colonia Norbensis Caesarina'' agus ''Castra Caecilia'' faisg air làimh. A dh'aindeoin sin, tha teòiridh eile ann a chanas gur e dìreach facal air Choireigin ann an Laideann air arabachadh gu ''Cazires''.