An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Linn Giùdain"

Chlàraich [[Francis Diack]] an t-ainm ''Linn Giùdain'' ann an Siorrachd Pheairt san 20mh Linn. Is dòcha gum biodh ''Linne'' na bu chirte na ''Linn'' ann an dòigh, oir bha e ’na chleachdadh cànanach ann an Siorrachd Pheairt a bhith a’ fàgail na lide mu dheireadh dheth, ach tha eisimpleirean eile ann de ''Linn'' seach ''Linne'' ann an ainmean àite. Faodaidh gu bheil ''Giùdain'' càirdeach ri ''Gododdyn'', an treubh Bhreatanach a bha ann an Labhdaidh mus tàinig na Scotti agus na h-Angli. An fhianais a th’ ann don ainm Linne Foirthe,<ref>[http://www.gaelicplacenames.org/databasedetails.php?id=807 Àinmean-àite na h-Alba: Linne Foirthe]</ref> tha e fiù’s nas tana na an fhianais a th’ ann don ainm Linn Giùdain. <ref>http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/aite/LinnGiudain/</ref>