An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Leiden"

‘S e [[baile]] mòr agus sgìreachd ([[Duitsis]]: gemeente) faisg air [[Den Haag]] ann an ceann a deas [[Na Tìrean Ìsle|nan Tìrean Ìsle]] a th' ann an '''Leiden''' ([[IPA]]: '''lɛi̯.də(n)''', [[Fraingis]]: Leyde, Frysk: Leien, [[Laideann]]: Lugdunum Batavorum). Tha e suidhichte aig 6m os cionn ìre na [[Muir|mara]],<ref>[http://population.mongabay.com/population/netherlands/2751773/leiden Mongabay]</ref> eadar [[Loch]] t’ Joppe agus Loch Valkenburgse Meer, ri taobh [[Abhainn|na h-aibhne]] Rijn, anns an roinn Òlaind a Deas (Duitsis: Zuid-Holland), 36km air falbh bho [[Amsterdam]] ([[prìomh-bhaile]] na dùthcha), 27km bho [[Rotterdam]], 183km bho [[Groningen|Ghroningen]], 105km bho [[Eindhoven]] agus 44km bho [[Utrecht]].<ref>[http://distancecalculator.globefeed.com/World_Distance_Calculator.asp Distance Calculator]</ref> Chaidh Leiden a chlàradh airson a' chiad turas ann an [[860]] mar Leithon agus fhuair e a chuid chòirichean (Duitsis: Stadsrechten) ann an [[1266]]. Stèidheachadh oilthigh an seo ann an [[1575]] cuideachd. Tha 119,747 duine a' fuireach ann.<ref>[http://www.cbs.nl/nl-NL/menu/home/default.htm Centraal Bureau voor de Statistiek]</ref> Tha ann t-ainm Leiden a’ ciallachadh Dùn Lugh, bhon [[Ceilteach|Cheilteach]] dunum agus lug.