An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Slighe na Gàidhealtachd an Iar"
Content deleted Content added
→Ceanglaichean a-mach: eadar-theangachadh |
b deiseil |
||
Loidhne 1:
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
Line 30 ⟶ 29:
|Sìde
|}
'S e frith-rathad astair ann an Alba a th' anns an '''West Highland Way''' le inbhe oifigeil mar ''[[:en:Long Distance Routes|Long Distance Route]]'' Tha e 153km de dh'fhaid, a' fàgail bho [[Muileann Dhàibhidh|Mhuileann Dhàibhidh]]<ref>[http://www.scottish.parliament.uk/vli/language/gaelic/pdfs/placenamesK-O.pdf Iain Mac an
▲'S e frith-rathad astair ann an Alba a th' anns an '''West Highland Way''' le inbhe oifigeil mar ''[[en:Long Distance Routes|Long Distance Route]]'' Tha e 153km de dh'fhaid, a' fàgail bho [[Muileann Dhàibhidh|Mhuileann Dhàibhidh]]<ref>http://www.scottish.parliament.uk/vli/language/gaelic/pdfs/placenamesK-O.pdf Iain Mac an Tàilleir</ref>, taobh tuath Ghlaschu agus a' dol dhan Ghearasdan air a' Ghàidhealtachd. Bithear a' coiseachd air an t-slighe seo agus a' streap bho àm gu àm. Coimheadaidh [[Comhairle Dhùn Bhreatainn an Iar]], [[Comhairle Shruighlea]], [[Earra-Ghaidheal agus Bòd|Comhairle Earra-Ghàidheal agus Bòd]], [[Comhairle na Gàidhealtachd]] agus <!--Authority ? -->[[Pàirc Nàiseanta Loch Laomainn agus nan Tròsaichean]] às a dhèidh còmhla. Cleachdaidh mu 85,000 duine an slighe gach bliadhna.
Line 44 ⟶ 42:
Mar as trice coisgear seachd no ochd làithean air an fhrith-rathad, ged a nì luchd-coiseachd fit agus nas eòlaich an astar ann an còig no sia làithean. Tha e comasach a dhèanamh fada nas luaithe, ach taghaidh a' mhor-chuid de luchd-coiseachd ùine nas fhaide gus boidhchead na h-àrainneachd a ghabhail, a tha ri faicinn ann am pailteas. 'S e sin as adhbhar don mhòr-dhuid coiseachd air an rathad seo.
Gu h-oifigeil tòisichidh am frith-rathad ann am meadhan [[Muileann Dhàibhidh]], far a bheil liagan leacach a' sealltainn toiseach a' cheum. Ruigidh a' mhòr-chuid aig stèisean Muileann Dhàibhidh a tha faisg air làimh. Tha Muileann Dhàibhidh suidhichte air àrd a Tuath Ghlaschu, ach ruigear àrainneachd dhùthchail gu luath, a' dol seachad air [[Loch Laomainn]], tron [[A' Chrìon Làraich|Chrìon Làraich]] agus [[Taigh an Droma]], tro [[Rainneach]] agus mu dheireadh thall thairis air na beanntan gu [[Ceann Loch Lìobhann]] agus [[An Gearasdan]]. Air an rathad chithear seann rathaidean na dùthcha, seann rathad iarainn, Pairc Choille Ban-Righ Ealasaid ''Conic Hill''. Nuair a ruigear Gleann Nibhis, bidh mòran daoine fhathast a' streap [[Beinn Nibheis]], a' bheinn as àirde ann am Breatainn.
Air sgàth an uimhir de dhaoine a choisicheas air an aon slighe tha pàirtean mòra den cheum air bleitheadh gu làidir. Ach thathar a' dèanamh a dhìcheall am frith-rathad a ghleidheadh agus a chàradh gu cùramach. Aig amannan tha an rathad cho leathann is gum faodadh dràibheadh orra, ach chan ann air sgàth bleith a tha sin ach 's e seann rathaidean saighdearach a th' ann. Molar gu daoine a tha a' sireadh uaigneas gun a bhith a' tòiseachadh an fhrith-rathaid aig deireadh na seachdaine.
Line 61 ⟶ 58:
===Ceum 2: Druiminn gu Baile Mo Thatha===
Thathar a' fàgail Druiminn agus thèidear a-staigh Coille Garadh Bàn agus an uair sin mullach ''Conic Hill'', a' chiad mullach air an t-slighe agus àite inntinneach<ref>[http://gateway.snh.gov.uk/portal/ Urras Nàiseanta na h-Alba]</ref>
* [[Druiminn]] gu [[Baile Mo Thatha]] - 8 mìle
Line 68 ⟶ 65:
===Ceum 3: Baile Mo Thatha gu Rubha àird Eònain===
Tha an ceum a'
* [[Baile Mo Thatha]] gu [[Rubha Àird Eònain]] - 7 mìle
Line 75 ⟶ 72:
===Ceum 4: Rubha àird Eònain dhan Chrìon Làraich===
Fàgaidh an slighe Rubha àird Eònain a' dèanamh air an Ear-Thuath ri taobh bruach an ear [[Loch Laomainn]], a' dol seachad air uamh [[Rob Ruadh MacGriogair|Rab Ruaidh]], mus ruigear baile [[A' Chrìon Làraich]].
* [[Rubha Àird Eònain]] gu [[Inbhir Snàthaid]] - 7 mìle
Line 119 ⟶ 116:
Ann an 2009 ràinig 122 an Gearasdan. Tha 514 air an slighe air fad a ruith gu h-oifigeil, agus rinn Jim Drummond e 14 tursan.
'S e am fear as luaithe gu ruige seo Jez Bragg à Solihull, a rinn e ann an 15:44:50 a' tòiseachadh air 24 an Ògmhios [[2006]]. 'S i an tè as luaithe Caggy Hamilton à
==Bailtean agus Taighean Òsta air an t-Slighe==
Line 142 ⟶ 139:
==Ceanglaichean a-mach==
[[Image:West Highland Way 2005 b.jpg|thumb|
*[http://www.west-highland-way.co.uk/ Làrach oifigeil an West Highland Way]
*[http://www.westhighlandwayrace.org/ Rèis an West Highland Way]
Line 151 ⟶ 148:
*[http://www.vocabulary-blog.com/?p=113 ''Along the West Highland Way'' :: Bhideo agus Dealbhan]
[[Category:Alba]]
[[cs:West Highland Way]]
Line 161 ⟶ 156:
[[fr:West Highland Way]]
[[he:וסט היילנד ויי]]
[[nl:West Highland Way]]
| |||