An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Taibhse an Opra"

Content deleted Content added
No edit summary
Loidhne 1:
[[Image:Phantomoftheoperalonchaney.jpg|thumb|200px|An prìomh-caractar ri dhealbh [[Lon Chaney, Sr.]] in the [[TAn Taibhse an t-Opra (film 1925)|dealbh-film 1925]], an freagarrachadh as ainmeile mus an cleas-ceòlach]]
Tha '''''An Taibhse an t-Opra''''' 'na [[ùirsgeul]] le [[Gaston Leroux]], brosnaichte le ''[[Trilby (ùirsgeul)|Trilby]]'' le[[George du Maurier]]. [[Foillseachadh|Foillsichte]] sa' bhliadhna [[1910]], agus eadar-theangaichte a-steach dham Bheurla sa' bhliadhna [[1911]], tha e air bhith [[freagarrachadh|air fhreagarrachadh]] mòran àmannan a-steach do [[film]] agus riochdachaidhean an t-àrd-urlair.
 
Tha 'n sgeul seo timcheall neach dìomhair a bheil uamhann air an Taigh-Opra Pharis air chur air a' bhuannachd neo-fhiosrach sheinneadair òg a bheil gaol aige air.
Loidhne 6:
== Gnìomhadh ==
 
'S e [[ùirsgeil]] [[dubhach]] a th'anns an '''Taibhse an t-Opra'''- a' cur còmhla suirghe, [[uamhann]], dìomhaireachd agus [[bròn-chluich|slaonasadh]].
 
{{millear}}
 
 
Anns an ùirsgeul àsaideach [[1910]] Leroux, tha 'n suidheachadh sa' [[Paris|Pharis]] 'san [[linn 19mh]] aig an [[Opera Garnier]], togalach shòghail, mhòrail a bheil air thogail thairis na locha mhòir fon talamh. Tha na h-oibrichean ag ràdh a bheil an taigh-opra tallacihte le tannasg dìomhair a bheil caochladh sgiorraidhean air dhèanamh. Tha 'n "Taibhse an t-Opra" ("''le fantôme de l'Opéra''") a' cur dubh-chìs air na dà grèidheir ga phàigheadh fichead francan mìle sa' mhìos agus a chaomhnadh air bothan uaigneach air cuirmean-chiùil.
 
Rè na h-ùine seo, tha 'n prìomh-ban-seinn òg [[Christine_Daae|Christine Daaé]] (air chreidsinn a bhith brosnaichte agus stiùirichte le ''Aingeal na Ciùil'' air smaoineachadh air chur le a h-athair) follaiseachd ghrad air thoirt gu buil air an t-àrd-urlar an t-[[opra]] nuair tha i an [[prìomh-ban-seinn]], Carlotta, air chur nì an àite, a robh cuideigin a dhìth oirre ga cur nì an àite dà uair seach galar neònach. Tha Christine na cridhean na luchd-èisdeachd air bhuannachd, a' gabhail a-staigh an cridh' an leannain a h-òige, [[Biocas]] Raoul de Chagny.
Loidhne 38:
=== Àrd-urlar ===
 
*''[[Taibhse an t-Opra de Ken Hill]]'' (1976/1984): [[Cleas-cheòlach]] le [[Ken Hill]], le ealaidhean air chur ri ceòl le [[Charles Gounod|Gounod]], [[Jacques Offenbach|Offenbach]], [[Giuseppe Verdi|Verdi]], agus daoine eile
*''[[An Taibhse an t-Opra (1986 musical)|The Phantom of the Opera]]'' ([[1986]]): Musical by [[Andrew Lloyd Webber]]
*''An Taibhse an t-Opra'': Cleas-ceòlach le [[Helen Grigal]](leabhar is ealaidhean) agus [[Eugene Anderson]] (ceòl). Air dhèanamh leis an [[Oregon Ridge Dinner Theater]] ann am co-oibreachadh leis an [[Baltimore Actor's Theater]]. Neach-stiùiridh/Neach-teagaisg-dannsa: Helen Grigal.
*''[[Taibhse (cleas-ceòlach 1991)|Taibhse]]'' ([[1991]]): Cleas-ceòlach le [[Maury Yeston]] (ceòl is ealaidhean) agus [[Arthur Kopit]] (faclan)
 
=== Filmean ===
 
*''[[An Taibhse an t-Opra (film 1925)|An Taibhse an t-Opraa]]'' ([[1925]]): Nochdadh [[Lon Chaney, Sr.]]
*''[[An Taibhse an t-Opra (film 1943)|Taibhse an t-Opra]]'' ([[1943]]): Nochdadh [[Claude Rains]]
*''[[Taibhse an t-Opra nan Each (film 1961)|Taibhse an t-Opra nan Each]]'' ([[1961]]): Dealbh-èibhinn [[Woody Woodpecker]]
*''[[The Phantom of the Opera (film 1962)|The Phantom of the Opera]]'' ([[1962]]): Seòrsa le [[Hammer Horror]] nochdadh [[Herbert Lom]]
*''[[An Taibhse anann Pàrraisam Paras (film)|An Taibhse anam PàrraisParas]]'' ([[1974]]): Ainmichte cuideachd ''An Taibhse anam Fillmore''; [[cleas-ceòlach chloiche]] air stiùireadh le [[Brian De Palma]]
*''An Taibhse an t-Opra'' (1983 movie): Nochdadh [[Maximilian Schell]] agus [[Jane Seymour (ban-chleasaiche)|Jane Seymour]]
*''[[Taibhse an t-Opra: An Dealbh Gluasad (1989)|An Taibhse an t-Opra]]'' ([[1989]]): Air stiùireadh [[Dwight H. Little]], nochdadh [[Robert Englund]]
*''Il Fantasma dell'Opera'' ([[1998]]): Air stiùireadh [[Dario Argento]], nochdadh [[Julian Sands]]
*''[[An Taibhse an t-Opra (film 2004)|An Taibhse an t-Opra]]'' ([[2004]]): Seòrsa a' chlàir-amhairc mhòir a' chleis-cheòlaich le Andrew Lloyd Webber, le [[Gerard Butler]] agus [[Emmy Rossum]]
 
=== Teleibhisean (Bocsa-deilbhe) ===
 
*''[[An Taibhse an t-Opra (lìn-bheag 1990)|An Taibhse an t-Opra]]'' (1990): lìn-bheag air dhèanamh le [[NBC]], air stiùireadh le [[Tony Richardson]] agus nochdadh [[Burt Lancaster]], [[Teri Polo]] agus [[Charles Dance]].
 
=== Ùirsgeulan ===
 
*''Taibhse'' le [[Susan Kay]], an sgeul na beatha an Taibhse
*''An Taibhse anam Manhattan'' le [[Frederick Forsyth]], iarsmadh (dhan chleas-ceòlach le Lloyd Webber an àite dhan ùirsgeul àrsaideach)
*''Aingeal a' Chiùil'' le D.M. Bernadette, iarsmadh ri "uile ath-chòireachaidhean an [[Taibhse]]"
*''Turas an Sgàile'' le Nancy Hill Pettengill, iarsmadh dhan ùirsgeul àrsaideach Leroux
Loidhne 68:
*''[[The Canary Trainer]]'' le [[Nicholas Meyer]], ùirsgeul [[Sherlock Holmes]] a tha 'mìneachadh 'rithist an gnìomhadh Leroux
*''[[Cidhisearachd]]'' le [[Terry Pratchett]], ùirsgeul [[Saoghal-chlàir]] a bheil a' dèanamh atharrais air an sgeul
*''An t-Aingeal an t-Opra'' le Sam Siciliano, coinnichidh [[Sherlock Holmes]] agus a cho-ogha suas leis an Taibhse
*''Druidheachd na h-Oidhche'' le Charlotte Vale Allen, an sgeul an Taibhse ann an àmannan nas nuaidhe
 
Loidhne 74:
*{{gutenberg|no=175|name=The Phantom of the Opera}}
 
[[Gnethan:Leabhraichean 1910|An Taibhse an t-Opra]]
 
[[de:Das Phantom der Oper]]