ʼS e '''ÓmīrosHòmair''' ([[Greugais]]: Όμηρος, Beurla: ''Homer'', Gàidhlig: Homar no Homer) am [[bàrd]] [[Greugach]] a sgrìobh na dàin mhòra ''Iliáda'' agus ''Odýsseia''. Chan eil mòran fiosrachaidh againn mʼ a dheidhinn - no fiùʼsfiù ʼs an robh an duine ann idir, oir tha feadhainn den bheachd gur e buidheann de dhaoine a sgrìobh na dàin sin. Tha feadhainn eile den bheachd gur e boireannach a bhʼ ann. A rèir seann-sgeul ʼs e bàrd dall a bhʼ ann a bha a' fuireach ann an [[Ionia]]. Thathar aʼ creidsinn gun robh e beò mu 800 R.Ch.<ref>{{iomradh leabhar|sloinneadh=Wilson|ainm=Nigel|tiotal=Encyclopedia of Ancient Greece|foillsichear=Routledge|isbn=9781136788000|url=https://books.google.com/books?id=8pXhAQAAQBAJ&pg=PA366|ceann-là_inntrigidh=2016-11-22|ceann-là=2013}}</ref><ref>{{cite book|last1=Romilly|first1=Jacqueline de|title=A Short History of Greek Literature|publisher=University of Chicago Press|isbn=9780226143125|url=https://books.google.com/books?id=y_DTllltXBQC&pg=PA1|accessdate=22 November 2016|language=en}}</ref>
Dh'eadar-theangaich [[Iain MacIllEathain]] à Ratharsair eadar-theangachadh an Odusseia gu Gàidhlig nuair a leig e a dhreuchd dheth ann an 1966. Dh'fhoillsich [[Gairm]] e, mar "Odusseia Homair", ann an 1976.<ref>{{iomradh lìon | url = http://www.bbc.co.uk/alba/oran/people/iain_macilleathain_rathars/ | tiotal = Bliadhna nan Òran - Òrain - Sgrìobhaichean, Iain MacIllEathain | ceann-là_inntrigidh = 2017-11-20}}</ref>
