An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "A' Bheurla Ghallda"

'S e cànan [[Tiùtonach]] a th' anns '''[[a' Bheurla]] Ghallda''' no '''Albais'''<ref>Mar eisimpleir: {{iomradh lìon| url = http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/naidheachdan/story/2008/01/printable/080115_nos_ur.shtml |tiotal = Farpais ùr 'son òran à mion-chànain Cheilteach agus Albais | foillsichear = BBC | ceann-là_inntrigidh = 2016-10-25}}</ref> (anns a chainnt fhèin: ''Scots'' san latha an-diugh agus ''Inglis'' gu h-eachdraidheil) a tha air a bhruidhinn air [[Galldachd|a' Ghalldachd]] is ann an [[Arcaibh]] agus [[Sealtainn]] ann an [[Alba]], agus ann an [[Ulaidh]] an [[Èirinn]].