An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Gàidhlig na h-Èireann"
Content deleted Content added
b Deasachaidhean a chaidh a thilleadh leis Keven cunha (an deasbaireachd) dhan mhùthadh mu dheireadh le Caoimhin Taga: Rollback |
sgioblachadh is smachd ùghdarrais |
||
Loidhne 1:
Tha '''Gàidhlig na h-Èireann''' (''An Ghaeilge''), ’na [[cànan]] [[Cànanan Innd-Eòrpach|Innd-Eòrpach]]. San latha an diugh tha eadar 100,000 agus 2,000,000 aig a bheil an cànan gu ìre air choireigin, ach chan eil ach mu 70,000-80,000 ga chleachdadh bho latha gu latha mar chànan-còmhraidh.
Chreideadh le fada gur ann o [[Èirinn]] a thànaig na [[Gàidheil]] a dh’[[
== Eisimpleirean ==
=== Fràsan ===
:[[Gàidhlig]] – ''Ciamar a tha thu?''▼
{| class="wikitable"
:Gàidhlig Ultach – ''Caidé mar a tá tú?'', neo ''Cad é mar atá tú?''▼
! Gàidhlig Ultach
:Gàidhlig Mhuimhneach – ''Conas taoi?'', ''Conas tánn tú?''▼
! Gàidhlig Mhuimhneach
:Gàidhlig Chonnachtach – ''Cén chaoi a bhfuil tú?''▼
! Gàidhlig Chonnachtach
|-
:Gàidhlig – ''Chan eil airgead agam.'' ▼
▲:Gàidhlig Mhanannach – ''Cha nel argid aym.''
| Conas atá tú?
:Gàidhlig na h-Èireann chumanta – ''Níl airgead agam.''▼
{|▼
▲! '''Gàidhlig na h-Alba'''
| Kys t'ou?
! '''Gàidhlig na h-Èireann'''▼
|-
| Níl airgead agam.
|
|
| Cha nel argid aym.
|}
=== Faclan ===
{| class="wikitable"
|-
| Gàidheal
Line 91 ⟶ 103:
{{Cànain Ceilteach}}
{{Smachd ùghdarrais}}
[[Roinn-seòrsa:Cànain Ghoidhealach]]
[[Roinn-seòrsa:Èirinn]]
| |||