An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Borðeyri"

Chaidh 12 bhaidht a chur ris ,  8 mìosan air ais
gun ghearr-chunntas deasachaidh
 
==Eachdraidh==
Chaidh XX a chlàradh airson a' chiad turais anns an [[Sàgaichean|saga]] Vatnsdæla:
 
''Hann fór norður um sumarið í landaleitun og fór upp Norðurárdal og kom ofan í eyðifjörð einn. Og um daginn er þeir fóru með þeim firði þá hlupu úr fjalli að þeim tveir sauðir. Það voru hrútar. Þá mælti Ingimundur: „Það mun vel fallið að þessi fjörður heiti Hrútafjörður.“ Síðan komu þeir í fjörðinn og gerði þá þoku mikla. Þeir komu á eyri eina. Fundu þeir þar borð stórt nýrekið. Þá mælti Ingimundur: „Það mun ætlað að vér skulum hér örnefni gefa og mun það haldast og köllum eyrina Borðeyri.''
35,754

deasachadh