An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "31 an Dàmhair"

Chaidh 1 bhaidht a thoirt air falbh ,  1 bhliadhna air ais
b
corr using AWB
b (corr using AWB)
 
== Breithean ==
* [[1632]] - [[Johannes Vermeer]], peantair às na Tìrean Ìsle.
* [[1705]] - [[Pàpa Clemens XIV|Giovanni Vincenzo Antonio Ganganelli ]], ann an [[Santarcangelo di Romagna]]. Pàp (Clemens XIV) bho [[1769]] gu [[1774]].
* [[1835]] - [[Johann Friedrich Wilhelm Adolf von Baeyer]], ann am [[Berlin]]. Ceimigear.
* [[1857]] - [[Axel Munthe]], ann an [[Oskarshamn]]. Sgrìobhadair às an t-Suain.
4,040

deasachadh