An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Teruel"

{{Template:Baile

’S e [[baile]] meadhanach faisg air [[Cuenca]] ann an cridhe [[An Spàinn|na Spàinne]] a th’ ann an '''Teruel''' ([[IPA]]: ''teˈɾwel''). Tha e suidhichte aig 915m os cionn ìre na [[Muir|mara]],<ref>[http://www.aemet.es/es/serviciosclimaticos/datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=2614&k=cle Aemet]</ref> 305km air falbh bho [[Madrid|Mhadrid]], prìomh-bhaile na Spàinne, agus 428km bho [[Barcelona|Bharcelona]].<ref>[http://distancecalculator.globefeed.com/World_Distance_Calculator.asp Distance Calculator]</ref> Tha 35,396 duine a’ fuireach ann an Teruel.<ref>[http://www.ine.es/ Cunntas-sluaigh na Spàinne]</ref> A bharrachd air sin, ‘s e prìomh-bhaile na [[Teruel (provincia)|Roinne Teruel]] a th’annth’ ann cuideachd.

Tha e coltach gur ann à ''Turboleta'' ann an [[Basgais]]-Ibearais a tha an t-ainm, agus thathar dhen bheachd gu bheil sin a' ciallachadh ''Àite na Tobrach'' bho ''itur + olu + eta''. Chaidh sin atharrachadh gu '''تيروال''' (Tirwaal) ann an [[Arabais]].<ref> Gargallo Moya A., El Concejo de Teruel en la Edad Media I. Teruel, ISBN 84-86982-64-2.</ref> An dèidh nan Arabach nochd an dà fhoirm a tha againne an latha an-diugh: ''Terol'' ann an Catalanais agus ''Teruel'' ann an Spàinntis. Tha an fhuaimreag ''o'' air atharrachadh dhan dhà-fhoghair ''ue'' (/ɔ/ gu /wo/), rud a tha a' tachairt daonnan sa [[Cànan|chànan]] sin.<ref>[http://www.boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/viewFile/21477/22775 Boletín de Filología]</ref> Mar a b’àbhaist san Spàinn, b’ e dìreach ainm a’ bhaile a bu motha sa sgìre a chuireadh air an roinn.

Thathar dhen bheachd gun do ràinig na daoine dhan àite seo o chionn 90,000 bliadhna. B' e na Ceilt-ibearaich a bh' ann mus tug na Ròmaich seilbh air an Spàinn air fadːfad: chandah Lobetum ris aig an àm.<ref>Cuevas, Pedro José (2000). «Pobladores». Cuenca. Cuenca: Alfonsípolis</ref> Mar a b’àbhaistb’ àbhaist san Spàinn, chuireadh ainm a’ bhaile air an roinn nuair a chaidh a stèidheachadh ann an [[1833]].<ref>[http://www.ipp.csic.es/node/283769 Ethnoterritorial Concurrence and Imperfect Federalism in Spain]</ref> Thuit am baile dha na reubaltaich [[Faisisteachas|Faisisteach]] beagan an dèidh an ar-a-maich an aghaidh an Riaghaltais aig toiseach toisichidh [[Cogadh Sìobhalta na Spàinne]] ann an [[1936]].<ref>Hurtado V., La Sublevación, [[2010]], Barcelona: DAU. ISBN 978-84-936625-6-1</ref> A dh'aindeoin seo, dh'fheuch an Riaghaltas ris a' bhaile fhaighinn air ais agus bha batal mòr fuilteach ann mu timcheall a' bhaile eadar [[15 an Dùbhlachd]] [[1937]] agus [[22 an Gearran]] [[1938]].<ref>Hurtado V., La Sublevación, [[2010]], Barcelona: DAU. ISBN 978-84-936625-6-1</ref> Chaill còrr is 140,000 am beatha san chòmhstri agus thug am batal làmh an uachdar dha na Faisistich. Ghèill feachdan an Riaghaltais agus thoisich a' phoblach a' crìonadh.

A rèir figearan an RiaghlataisRiaghaltais, 's e [[an t-Iuchar]] a' mhìos as teotha agus 's e [[am Faoilleach]] a' mhìos as fhuaire ann an Teruel.<ref>[http://es.climate-data.org/location/2148/ Climate Data]</ref> Cha tuit ach 369mm de dh'[[uisge]] air a' bhaile fad na [[bliadhna]] - 804mm nas lugha na [[Steòrnabhagh]] (1173)<ref>[http://www.aragon.es/estaticos/Celia/4_2.pdf Aragón]</ref> - leis gur e àite uabhasach tioram a th' ann:

== Ceanglaichean Aa-mach ==