An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Faclair Eachdraidheil na h-Eilbheis"

Chaidh 6 baidhtichean a chur ris ,  2 bhliadhna air ais
b
iomradh a chàradh
(Chaidh duilleag le "Faidhle:Offiziere_Gebirgsbrigadein_Bern_Hirschengraben_-_CH-BAR_-_3237797.tif|thumb|Hirschengraben ann am Bern, faisg air Acadamh Daonnachdan is Saidheansan..." a chruthachadh)
 
b (iomradh a chàradh)
'S e leabhar-eòlais tri-chànanach mun Eilbheis a tha ann am '''Faclair Eachdraidheil na h-Eilbheis''' (Gearmailtis: ''Historisches Lexikon der Schweiz'', Fraingis: ''Dictionnaire Historique de la Suisse'', Eadailtis: ''Dizionario storico della Svizzera'').
 
Chaidh a chruthachadh o 1988 le fonndas Faclair Eachdraidheil na h-Eilbheis, an deach na phàirt [[Acadamh Daonnachdan is Saidheansan Sòisealta na h-Eilbheis]] ann an 2017.<ref>{{iomradh lìon | url = http://www.hls-dhs-dss.ch/d/unternehmen/organisation | tiotal = Unternehmen - Organisation | foillsichear = Faclair Eachdraidheil na h-Eilbheis | cànan = Gearmailtis | ceann-là_inntrigidh = 2018-08-13}}</ref> Thoisich am fonndas fiosrachadh a chur air loidhne ann an 1998 is dh'fhoillsich e a chiad leabhraichean (sa' Ghearmailtis, sa' Fhraingis is san Eadailtis) san Dàmhair 2002 is an treas leabhar deug is deireannach ann an 2014.<ref>{{iomradh lìon | url = http://www.hls-dhs-dss.ch/d/unternehmen/geschichte | tiotal = Unternehmen - Geschichte | cànan = Gearmailtis | ceann-là_inntrigidh = 2018-08-13 }}</ref> Dh'fhoillsich e cuideachd taghadh ann an [[Rumantsch]], a tha ''Lexicon Istoric Retic'' air.<ref>{{iomradh lìon | url = http://www.e-lir.ch/ | tiotal = ::lexicon istoric retic:: | ceann-là_inntrigidh = 2018-08-13}}</ref>
 
Tha siostam smachd an ùghdarrais aig Uicipeid a' cleachdadh aithnichearan às am Faclair.