An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "1499"

Chaidh 35 baidht a chur ris ,  15 bhliadhnaichean air ais
b
b (robot Adding: su:1499)
b (robot Adding: be-x-old:1499, map-bms:1499)
[[ast:1499]]
[[be:1499]]
[[be-x-old:1499]]
[[bg:1499]]
[[bn:১৪৯৯]]
[[lb:1499]]
[[lmo:1499]]
[[map-bms:1499]]
[[mk:1499]]
[[mr:ई.स. १४९९]]
42,506

deasachadh