An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Ealasaid Báthory"

Chaidh 16 baidhtichean a chur ris ,  3 bhliadhnaichean air ais
Rinn i a h-òige aig an Caisteal [[Ecsed]]; chan eil fhios aig tuairisgeulan ‘san ùine seo. Bha Ealasaid 'na pàisde glè thuigseach; dh’fhàs i fileanta ‘san [[Ungairis]], sa’ [[Gearmailtis|Ghearmailtis]], agus ‘san [[Laideann]] aig àm nuair motha nan uaislean neo-ionnsaichte.
 
Aig an aois 11, bha i suidhichte a bhith phòsta ris an laoch uasal is buadhach [[Ferencz Nádasdy|Ferenc Nádasdy]] agus dh’imich i a-steach dham Caisteal [[Sárvár]], far an dh’fhàs i ribleach le tuathannach. Thug Ealasaid breith gu nighinn, Anastasia, agus bha a' chaileag air thoirt air falbh, le airgead-thost air thoirt gu neach sam bith a bheil fios aig air ri seachneach masladh.
 
Ann an 1575, phòs i Nádasdy ‘san [[Vranov]], agus dh’fhàs e, ann an [[1578]], an [[Prìomh-Ceannard]] nan Ungaireach ceatharn ‘nam cogadh an aghaidh na [[An Tuirc|Turcaich]]. Bh’e àitheanta ri fear glè treun, ach bha e glè bhrùideil cuideachd. Bha ‘n t-eagal aig na Turcaich air agus dh’ainmich iad an Gaisgeach Dubh na h-Ungaire.
250

deasachadh