An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Iain MacIllEathain"

Rugadh agus thogadh Iain ann an [[Ratharsair]]. Bha athair, Calum MacIllEathain, na thàillear. B' i Cairistìona NicNeacail a mhàthair. Bha còignear ghillean (Iain, [[Calum Iain MacGillEathain|Calum]], [[Somhairle MacGill-Eain|Somhairle]], Alasdair, agus Tormod) agus dithis nighean (Iseabail agus Màiri) anns an teaghlach. Fhuair e foghlam ann an Sgoil Phort Rìgh; an uair sin, chaidh e gu [[Oilthigh Dhùn Èideann]] far an do rinn e ceum ann an Cànanan Clasaigeach. As dèidh sin, fhuair e ri fhoghlam ann an [[Oilthigh Chambridge]] agus ann anaig [[Oilthigh Vienna]]. Bha e ag obair mar cheannard Àrd-sgoil an [[An t-Òban|Òbain]] bho 1950 gu ruige 1966.