An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "31 an Dàmhair"

Chaidh 15 baidhtichean a thoirt air falbh ,  4 bhliadhnaichean air ais
b
gun ghearr-chunntas deasachaidh
b
== Tachartasan ==
[[Faidhle:Bundesarchiv Bild 183-16879-0021, Wittenberg, Schlosskirche, Hauptportal, Thesentür.jpg|thumb|''Doras nan argamaidean'', Eaglais a' Chaisteil ann am [[Wittenberg]]]]
* [[1517]] - 95 argamaid [[Martin Luther|Mhartin Luther]].
* [[1864]] - Inbhe stàite do [[Nevada]].
* [[1999]] - Thòisich [[TeleG]] stèisean TBh ann an Alba.
== Breithean ==
* [[1632]] - [[Johannes Vermeer]], peantair às na Tìrean Ìsle.
* [[1705]] - [[Pàpa Clemens XIV|Giovanni Vincenzo Antonio Ganganelli ]], ann an [[Santarcangelo di Romagna]]. [[Pàp]] (Clemens XIV) bho [[1769]] gu [[1774]].
* [[1835]] - [[Johann Friedrich Wilhelm Adolf von Baeyer]], ann am [[Berlin]]. [[Ceimigear]].
* [[1925]] - [[John A. Pople]], ceimigear à Burnham on Sea, Somerset, Sasainn. Tha e ainmeil airson an ''Pariser–Parr–Pople method''.
* [[1935]] - [[Mohammad Hussein Tantawi]], ann an [[Cairo]]. [[Saighdear]] agus fear-poileataigs às [[an Èipheit]].
 
== Bàsan ==
32,506

deasachadh