An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Saint-Étienne"

Content deleted Content added
No edit summary
Loidhne 15:
| DUILLEAG = [http://www.saint-etienne.fr/ Duilleag Oifigeil]
}}
'S e [[baile]] mòr faisg air [[BordeauxLyon]], air an àirde an ear-dheas [[An Fhraing|na Frainge]] a th' ann an '''Saint-Étienne''' ([[IPA]]: ''sɛ̃t‿etjɛn'', [[Arpentan]]: ''Sant-Etiève'', far-ainm: ''Sainté''). Tha e suidhichte anns an sgìre ([[Fraingis]]: Département) [[Loire]] agus an roinn (Fraingis: Région) [[Auvergne-Rhône-Alpes]]. Tha 174,587 duine a' fuireach ann.<ref>[http://www.annuaire-mairie.fr/ville-saint-etienne.html Annuaire de la France]</ref> Chaidh am baile a chlàradh airson a' chiad turais ann an [[1184]].<ref>V., Jannesson, Monographie et histoire de la ville de Saint-Étienne, depuis ses origines jusqu'à nos jours, Editions J. Le Hénaff, Saint-Étienne, [[1891]]</ref>
==Freumhan an Ainm==
Tha a h-uile coltas ann gun tàinig [[ainm|an t-ainm]] à ''Sanctus Stephanus de Furano'' ann an [[Laideann]]. B' e ''Armeville'' no ''Commune d'Armes'' a chanadh ris aig àm [[Ar-a-mach na Frainge]] leis gu robh taighean-gnìomhachais ghunnaichean ann. Canar ''Sant-Etiève'' neo ''Sant-Tsiève'' ris ann am Franco-Provençal,<ref>J.-E. Dufour, Dictionnaire topographique de la Loire, [[1946]]</ref> agus Sant Estève ann an [[Ogsatanais]].