An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Oviedo"

Content deleted Content added
No edit summary
Loidhne 18:
}}
'S e [[baile]] mòr faisg air [[Gijón]] ann an [[Prionnsachd Asturias|Asturias]] ([[An Spàinn]]) a th' ann an '''Oviedo''' ([[IPA]]: ''oˈβjeðo'', Asturianis: ''Uviéu'', [[Laideann]]: ''Ovetum''). Tha e suidhichte ann an ceann a tuath na [[Dùthaich|dùthcha]], aig 232m os cionn ìre na [[Muir|mara]], anns an sgìre Asturias fhèin. Chaidh am baile a stèidheachadh ann an [[761]]. 'S e Asturianis agus [[Spàinntis]] a tha gam bruidhinn an seo. 'S e am seirbheisean agus an Riaghaltas ionadail a tha a' cumail [[eaconomaidh]] a' bhaile a' dol. Tha 223,765 duine a' fuireach ann.<ref>[http://www.idepa.es/sites/web/idepaweb/productos/cifras/demografia/index.jsp?section=3 IDEPA]</ref>
==FreumahnFreumhan an Ainm==
'S ann gu math connspaideach 's a tha freumhan an ainm. Tha cuid ag ràdh gur ann à ''Urbs Vetus'' (''seann bhaile'') ann an Laideann a tha ainm a' bhaile. Tha feadhainn dhen bheachd gur e dìreach ovis ([[caora]]) agus etum (''àite'') a th' ann.
Bheireadh sin Baile nan Caorach dhuinn sa [[Gàidhlig|Ghàidhlig]] an latha an diugh. Thuirt Ramón Menéndez Pidal gur ann à [[Basgais]] no fiù 's [[Ceiltis]] a bh' ann. Tha tèoiridhteòiridh eile ann a chanas gur ann à ainm an [[Dia]] ''Iove'' a th' ann.
 
==Eachdraidh==
Nochd ainm a' bhaile ann an sgrìobhainn airson a' chiad turais ann an [[761]]. Thàinig an rèile - agus [[turasachd]] - ann an [[1874]].<ref>[http://www.docutren.com/archivos/malaga/pdf/VI04.pdf Docutren]</ref> Thuit am baile gu na Reubaltaich [[Faisisteachas|Faisisteach]] aig toiseach toisichidhtòiseachaidh [[Cogadh Sìobhalta na Spàinne]] ann an [[1936]]. Chuairtich feachdan an Riaghaltais e fad trì mìosan. Chaidh còrr is dà mhìil [[saighdear]] a mharbhadh ann an sabaid.<ref>Martínez Bande, José Manuel: La guerra en el Norte (hasta el 31 de marzo de 1937)</ref> Chaidh [[Oilthigh]] Oviedo a stèidheachadh an seo ann an [[1602]].<ref>[http://www.uniovi.es/ UNIOVI]</ref> Thuit am baile dha na reubaltaich [[Faisisteachas|Faisisteach]] beagan an dèidh an ar-a-maich an aghaidh an Riaghaltais aig toiseach toisichidhtòiseachaidh [[Cogadh Sìobhalta na Spàinne]] ann an [[1936]],<ref>Hurtado V., La Sublevación, [[2010]], Barcelona: DAU. ISBN 978-84-936625-6-1</ref> ged a bha an corr dhen roinne dealas dhan Phoblachd.
==Cruinn-eòlas==
A rèir figearan an RiaghlataisRiaghaltais, 's e [[an Lùnastal]] a' mhìos as teotha agus 's e [[am Faoilleach]] a' mhìos as fhuaire ann an Oviedo .<ref>[http://es.climate-data.org/location/46512/ Aemet]</ref> Cha tuit ach 848mm de dh'[[uisge]] air a' bhaile fad na [[bliadhna]] - 335mm nas lugha na [[Steòrnabhagh]] (1173mm) - leis gur e àite caran fliuch a th' ann, an taca ri àiteachan eile san Spàinn co-dhiùːdhiù.
[[Faidhle:Clima Oviedo (España).PNG|center|600px]]