An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Valladolid"

| DUILLEAG = http://www.valladolid.es

}}

‘S e [[baile]] mòr eadchraidheil air an àirde an iar-thuath [[An Spàinn|na Spàinne]] a th’ ann am '''Valladolid''' ([[IPA]]: '''baʎaðoˈlið''', far-ainm: Pucela, [[Laideann]]: ''Valdoletum''). Tha e suidhichte aig 690m os cionn ìre na [[Muir|mara]],<ref>[http://population.mongabay.com/population/spain/3106672/valladolid Mongabay]</ref> ri taobh na [[Abhainn|h-Aibhne]] Duero,<ref>[http://www.chduero.es/ Confederación Hidrográfica del Duero]</ref> anns an Sgìre ([[Spàinntis]]: ''Provincia'') Valladolid fhèin, anns a’ Choimearsnachd le Fèin-riaghladh (Spàinntis: ''Comunidad Autónoma'') [[Castilla y León]], faisg air na crìochan leis [[A' Phortagail]], 162km air falbh bho [[Madrid|Mhadrid]], prìomh-bhaile na [[Dùthaich|dùthcha]], 487km bho [[Barcelona|Bharcelona]] agus 400km bho [[Sevilla|Shevilla]].<ref>[http://distancecalculator.globefeed.com/Country_Distance_Calculator.asp Distance Calculator]</ref> Tha 154,462 daoine a’ fuireach anns a’ bhaile,<ref>[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=valladolid&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n Cunntas Sluaigh na Spàinne]</ref> an 13mh baile na dùthcha.<ref>[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-4&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-72 Bailtean na Cruinne]</ref> Chaidh oilthigh a stèidheachadh ann an Valladolid ann an [[1241]].<ref>[http://www.uva.es/portal/paginas/portada UVA]</ref> Chaochail an ceann-feadhna [[Gàidheal]]ach [[Aodh Rua Ó Dónaill]] an seo ann an [[1602]].

== Daoine Ainmeil ==

* [[José Luis Rodríguez Zapatero]] ([[1960]]) Fear-[[poileataigs]]

== Bailtean Co-cheangailte ==

* [[Faidhle:Flag of Italy.svg|22px]] [[Firenze]]<ref>[http://www.comune.firenze.it/home.htm Città di Firenze]</ref>