An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "31 an Dàmhair"

Chaidh 225 baidht a chur ris ,  5 bhliadhnaichean air ais
facal-toisich
(facal-toisich)
'S e '''31 an Dàmhair''' an 304mh latha dhen [[Bliadhna|bhliadhna]] a rèir a' [[Am Mìosachan Griogarach|Mhìosachain Ghriogaraich]] (305mh ann am [[bliadhna-leum]]). Tha 61 latha air fhàgail gus deireadh na bliadhna.
[[Faidhle:Bundesarchiv Bild 183-16879-0021, Wittenberg, Schlosskirche, Hauptportal, Thesentür.jpg|thumb|''Doras nan argamaid'', Eaglais a' Chaisteil ann am [[Wittenberg]]]]
 
== Tachartasan ==
[[Faidhle:Bundesarchiv Bild 183-16879-0021, Wittenberg, Schlosskirche, Hauptportal, Thesentür.jpg|thumb|''Doras nan argamaidargamaidean'', Eaglais a' Chaisteil ann am [[Wittenberg]]]]
* [[1517]] - 95 argamaid [[Martin Luther|Mhartin Luther]]
* [[1864]] - Inbhe stàite do [[Nevada]].
* [[2006]] - [[P. W. Botha]], ann am [[Wildernis]]. Fear-poileataigs à [[Afraga a Deas]].
 
== FéilleanFèillean ==
* Latha [[An t-Ath-Leasachadh|an Ath-leasachaidh]]
 
32,506

deasachadh