An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Detmold"

‘S e [[baile]] air an àirde an iar-thuath [[A' Ghearmailt|na Gearmailte]] a th’ ann an '''Detmold''' ([[IPA]]: ''dɛtʰmɔlt'', Plattdüütsch: ''Deppelt''). 'S ann à ''Theot'' (Daoine) agus ''mahal'' (ceartas) ann an seann [[Gearmailtis]] a th an t-ainm. Tha e suidhichte aig 153m os cionn ìre na [[Muir|mara]], ann an ceann a tuath [[Nordrhein-Westfalen]], anns an sgìre Lippe, eadar [[Hànobhar]] agus [[Osnabrück]]. Tha e 195km air falbh bho [[Hamburg]], 58km bho [[Rahden]], 127km bho [[Bremen|bhremen]] agus 316km bho [[Berlin|Bherlin]], prìomh-bhaile na [[Dùthaich|dùthcha]].<ref>[http://www.luftlinie.org/ Luftlinie]</ref> Chaidh Detmold a chlàradh airson a’ chiad turais ann an [[783]]<ref>David Nicolle: The Conquest of Saxony AD 782–785: Charlemagne's defeat of Widukind of Westphalia, Osprey Publishing, 2014</ref> mar Theotmalli agus b' e [[prìomh-bhaile]] na [[Prionnsalachd Lippe]]<ref>[http://www.historyfiles.co.uk/KingListsEurope/GermanyLippe.htm History Files]</ref> a bh' ann eadar [[1468]] agus [[1918]].<ref>Hubertus Hagemeier: Sagenhaftes Lipperland, Sutton Verlag, Erfurt, 2012</ref> Tha 73,449 duine a’ fuireach anns a’ bhaile.<ref>[http://www.it.nrw.de/statistik/a/daten/bevoelkerungszahlen_zensus/index.html Amtliche Bevölkerungszahlen]</ref> B' e [[prìomh-bhaile]] [[Prionnsalachd Lippe-Detmold|Lippe-Detmold]] a bh' ann Detmold gu ruige [[1918]].