An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Altenburg"

| DEALBH = Altenburg FrauenfalsFrauenfels.jpg

| MAPA = PostersteinAltenburg in ABG.png

‘S e [[baile]] meadhanach ann an cridhe [[A' Ghearmailt|na Gearmailt]] a th’ ann an '''Altenburg'''. 'S ann à ''alten'' () agus ''burg'' ([[dùn]]) anns [[Gearmailtis|a' Ghearmailtis]] a tha an t-ainm. Chaidh am baile a chlàradh airson a' chiad turas ann an [[976]] leis an [[Easbaig]] Zeitz<ref>Wolfgang Kahl: Ersterwähnung Thüringer Städte und Dörfer bis 1300. Verlag Rockstuhl, Bad Langensalze 2009, ISBN 3-9-9347-58-9, S.48</ref> agus b' e [[prìomh-bhaile]] [[Diùcachd Sachsen-Altenburg|Dhiùcachd Sachsen-Altenburg]] a bh'ann gu ruige [[1920]]. 'SeS e feachdan nan [[Stàitean Aonaichte]] a shaoraich am balie aig deireadh an [[Dàrna Cogadh|Dàrna Cogaidh]] air [[15 an Giblean]] [[1945]].<ref>[http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Kasernen/Wehrkreis04/KasernenAltenburg-R.htm Lexikon der Wehrmacht]</ref> Tha Altenburg suidhichte aig 202m os cionn ìre na [[Muir|mara]] ri taobh na h-[[Abhainn|Aibhne]] Pleiß eadar [[Leipzig]] agus [[Chemnitz]], anns an stàit [[Thüringen]], 100km air falbh bho [[Dresden]], 201km bho [[Berlin|Bherlin]] 58km agus 53km bho [[Rostock]].<ref>[http://www.luftlinie.org Luftlinie]</ref> Tha am baile a' buntainn dhan cheàrn (Gearmailtis: Kreis) Altenburger Land agus tha 32,992 duine a' fuireach ann.<ref>[http://www.statistik-thueringen.de/ Statistik Thüringen]</ref>