An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Berkeley, Calafòrnia"

Chaidh 2 bhaidht a thoirt air falbh ,  6 bhliadhnaichean air ais
→ (C|c)(h)?eimig*
(minimal renamings)
(→ (C|c)(h)?eimig*)
}}
 
‘S e [[baile]] mòr agus [[port]] air an àirde an iar [[Na Stàitean Aonaichte|Nan Stàitean Aonaichte]] a th’ ann am '''Berkeley''' ([[IPA]]: '''ˈbɜrkliː'''). ‘S ann à ainm an [[Easbaig|Easbaige]] George Berkeley, a bha an sàs anns an [[Easbaigeachas|Eaglais Easbaigeach]] a tha an t-ainm, leis gun tuirt e gur robh “Slighe na h-ìompaire a’ dol chun an iar”. ‘S e Contra Costa ([[Gàidhlig]]: An aghaidh a’ Chòsta) an t-seann ainm [[Spàinntis]] a bha aige o shean. Chaidh am baile a chlàradh airson a’ chiad turas ann am [[1850]]. Tha e suidhichte aig 400m os cionn ìre na [[Muir|mara]], ri taobh [[Bàgh|a’ Bhàigh]] Shan Francisco, anns an stàit [[Calafòrnia]], air iomall [[San Francisco|Shan Francisco]]. Tha am baile 3,903km air falbh bho [[Washington, D.C.]] ([[Prìomh-bhaile]] na dùthcha), 558km bho [[Los Angeles]], 2,967km bho [[Chicago]] agus 2,788km bho [[St. Louis]].<ref>[http://distancecalculator.globefeed.com Distance Calculator]</ref> Tha 106,697 duine a' fuireach anns a’ bhaile. Chaidh Oilthigh UCB a stèidheachadh an seo ann an [[1868]].<ref>[http://www.berkeley.edu UCB]</ref> Chaochail an [[Eaconamaiche]] [[John Harsanyi]] agus na [[CeimeagairCeimigear|CeimeagaireanCeimigearean]] [[Melvin Calvin]] is [[William Francis Giauque]] an seo.
 
==Daoine Ainmeil==
12,097

deasachadh