An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Gàidhlig Mhanainn"

 

'S e am foirm [[Gàidhlig]] aig [[Eilean Mhanainn]] a tha ann '''Gàidhlig Mhanainn''' (''y Ghailck'', neo ''yn Ghaelg'').

 

== Eiseimpleir ==

 

Seo pìos sa Ghaelg air [[cat Manainneach]]. Mar a chì sinn, tha an dòigh-litreachadh shònraichte aice, coltach ris a' Bheurla le buaidh beag den [[Cuimris|Chuimris]]. Bidh ''Sostnagh'' a' ciallachadh "Sasannach", agus ''sorçh'' "seòrsa":

{{Cànain Ceilteach}}