An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Coireall còsagail"

Content deleted Content added
b Bot: Migrating 26 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q463522 (translate me)
No edit summary
Loidhne 9:
* Tha e 'na [[connrag labhairteach|chonnrag labhairteach]], a' ciallachadh gur adhar saor a theicheadh tron bheul.
* Tha e 'na [[connrag mheadhanach|chonnrag mheadhanach]], a' ciallachadh gu bheil e air chruthachadh le a' leigeil an sruthadh-adhair a shruthadh thar an meadhain na teanga, an àite nan taobhan.
* Tha an [[tionnsgnadh (eòlas-fogharachd)|inneal sruthadh-adhair]] [[dol-a-mach sgiamhach]], a' ciallachadh gu bheil e air labhairt leis a' bhruthadhbhrùthadh an adhair a-mach nan [[sgiamh]]an agus tron slighe guthach, an àite na as an [[sgòrnan]] no am beul.
 
== Sa' Bheurla ==
Chan eil coireall còsagail aig a' chuid as motha nan dual-cainnteanchainntean na Beurla, leis an obadh an dual-cainntchainnt [[Beurla Ghallda|Albannach]]. Tha doirbh an fuaim sònraichte seo a chruthachadh airson daoine nach eil e aig sa' chànan am màthar.
 
== Ann an cànanan eile ==
Loidhne 21:
* [[Abchais]]: ''ашəа'''р'''а'' [{{IPA|aʃʷara}}], "meidh"
* [[Arabais]]: ﺭأﺱ [{{IPA|ræʔs}}], "ceann"
* [[BascaisBasgais]]: ''e'''rr'''ota'' [{{IPA|e'rota}}], "muileann"
* [[Bamileke|Njoagwi Ngwe]]: [{{IPA|lɛ̀rɛ́}}], "sùil"
* [[Ungairis]]: ''e'''r'''dő'' {{IPA|[εrdøː]}}, "coille"
* [[PòlannaisPòlainnis]]: '''''r'''ęka'' [{{IPA|rεŋka}}] "làmh"
* [[Croatais]]: '''''r'''t'' [{{IPA|r̩t}}], "tonnag"
* [[Spàinnis]]: '''''r'''ey'' [{{IPA|rej}}], "rìgh"