An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Salvador Puig i Antich"

Content deleted Content added
b WPCleaner v1.30 - Article with false <nowiki><br/></nowiki> (Corrigé avec Wikipedia:WikiProject Check Wikipedia)
No edit summary
Loidhne 52:
 
==Teaghlach==
‘S'S e an treas mac dhe sianar a bh’annbh' ann Salvador Puig i Antich. BhuinneadhBhuineadh e do theaghlach meadhanach-luchd obrach. Bha athair, Joaquim Puig, air a bhith na bhall Acció Catalana ([[Gàidhlig]]: Iomairt Chatalanach) ri linn [[Dàrna Poblachd na Spàinne]] ([[1931]] – [[1939]]). B’fheudarB' dhàsanfheudar adha theicheteicheadh chun na [[An Fhraing|Frainge]] is e na fhògarrach ann an campa ann an Argelès an dèidh [[Cogadh Sìobhalta na Spàinne]] ([[1936]] – [[1939]]).<ref>[http://elpais.com/diario/2006/09/03/eps/1157264817_850215.html El País]</ref> Fhuair esan binn bàis nuair a thill e gus An Spàinn, ach shàbhaladh a bheatha mus do chuireadh gu bàs e.<ref>[http://www.portaloaca.com/historia/biografias/2103-biografia-de-salvador-puig-antich-anarquista-ejecutado-por-el-regimen-franquista.html Portal Oaca]</ref>
 
==Beatha==
Choinnich Salvador ri Xavier Garriga agus na Bràithrean Oriol agus Ignacio Solé Sugranyes aig an sgoil-oidhche Maragall, an dèidh dha na sagaratan dha fhuadachadh bhon àrd sgoil [[Eaglais Chaitligeach|chaitligeach]] Salle Bonanova,<ref>[http://elpais.com/diario/2006/09/03/eps/1157264817_850215.html El País]</ref> air adhbharan a chuid dhroch ghiulainghiùlain. Stèidhich an ceithrear am buidheann ''Movimiento Íbero de Liberación'' (Gàidhlig: Gluasad Ibearach na Saoirse), neo MIL, an dèidh na tachartasan ann am [[Paris]] sa [[An Cèitean|Chèitean]] [[1968]].<ref>[http://www.portaloaca.com/historia/biografias/2103-biografia-de-salvador-puig-antich-anarquista-ejecutado-por-el-regimen-franquista.html Portal Oaca]</ref> A bharrachd air sin, bha e an sàs anns na aonaidhean-ciùird taobh Comisiones Obreras cuideachd.<ref>[http://clandestinodeactores.com/laplacenta/?tag=salvador-puig-antich Clandestino de Autores]</ref> Thoisich Salvador ris a bhith a’ sabaid ann am MIL an dèidh dà bhliadhna a chur seachad san Arm agus ceum a ghabhail ann an [[Eaconomachd]] agus [[Poileataigs]] san oilthigh.<ref>[http://www.portaloaca.com/historia/biografias/2103-biografia-de-salvador-puig-antich-anarquista-ejecutado-por-el-regimen-franquista.html Portal Oaca]</ref> Ghoideadh MIL airgead bho na bancaichean agus shiubhaladhshiubhladh iad gu tric chun na Frainge.
 
==Bàs==
Chuireadh e an greim leis a’Phoileasa' Phoileas SpèisealtaSpeisealta ann am Barcelona air an 25mh latha dhen [[An t-Sultain|Shultain]] [[1973]]. Gu dòrainneach, chaochail poileasamanpoileasman air an robh Francisco Anguas Barragán ann an sabaid doirbh le gunnaichean ann an doras flat san sràid Carrer de Girona.<ref>[http://www.soliobrera.org/actualidad/laberinto.html Solidaridad Obrera]</ref> Chaidh Puig Antich leòinte cuideachd. Fhuair e binn bàis bho Chùirte an Airm airson murt Bharragán. DhùiltDhiùlt a’ Chùirte fianais a chluinntinn a chuideachadh Puig Antich.<ref>[http://elpais.com/diario/2006/09/03/eps/1157264817_850215.html El País]</ref> A dh’aindeoin iomairt mhòr eadar-nàiseanta gus a bheatha a shàbhaladh, chaidh e chur gu bàs aig 9:30m air an dàrna latha dhen [[Am Màrt|Mhàrt]] [[1974]].<ref>[http://www.portaloaca.com/historia/biografias/2103-biografia-de-salvador-puig-antich-anarquista-ejecutado-por-el-regimen-franquista.html Portal Oaca]</ref> Bha e dìreach 25 bliadhna a dh’aois. Bha Riaghaltas na [[Dùthaich|Dùthcha]] airson dìoghaltas fhaighinn air sgàth s’ gun do mharbh ETA ceannard Spàinnteach air an robh Carrero Blanco. Chaidh Puig Antich a thiodhlachadhthìodhlachadh ann an Cementerio de Barcelona.<ref>[http://www.publico.es/especial/memoria-publica/ficha/169369/salvador-puig-antich Público]</ref>
 
==Meadhanan==