An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Porthaethwy"

Content deleted Content added
Town and communities in Cymru using AWB
 
+ slighe
 
Loidhne 26:
}}
Tha am baile '''Porthaethwy'''<ref>[http://www.e-gymraeg.org/enwaucymru/chwilio.aspx Enwau Lleoedd; Canolfan Bedwyr]; a' tarraing air 20-04-2014</ref> ann an [[Ynys Môn]], [[a' Chuimrigh]]. Tha e 127.8&nbsp;mi (205.6 cilemeatair) bho [[Caerdydd]], agus 207.8&nbsp;mi (334.4 cilemeatair) bho [[Lunnainn]]. A rèir a' chunntais-shluaigh ann an 2011 bha 3263 daoine a' fuireach ann, agus bha [[Cuimris]] aig 1790 (54.9%); rugadh 65% den t-sluagh anns a' Chuimrigh fhèin.<ref>[http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/key-statistics-for-unitary-authorities-in-wales/stb-2011-census-key-statistics-for-wales.html Office for National Statistics, Wales;] a' tarraing air 18-04-2014</ref>
 
Tha am frith-rathad astair [[Slighe Cladach Ynys Môn]] (Cuimris: ''Llwybr Arfordirol Ynys Môn''; Beurla: ''Anglesey Coastal Path'') a' dol tron bhaile. Tha an cas-cheum mu 124 mìle (200 km) de dh'fhaid agus a' leantainn iomall-fairge Ynys Môn.<ref name="rogers">{{cite book |title=Walking the Isle of Anglesey Coastal Path |last=Rogers |first=Carl |authorlink= |coauthors= |year=2010 |origyear=2005 |publisher=Mara Books |location=[[Frodsham]] |isbn=978-1-902512-15-0 |page= |pages= |url= |accessdate=}} </ref> Tha e na phàirt de [[Slighe Costa na Cuimrigh|Shlighe Costa na Cuimrigh]], cas-cheum mu 870 mìle (1,400 km) de dh'fhaid.
 
== Iomraidhean ==
Line 34 ⟶ 36:
[[Roinn-seòrsa:Ynys Môn]]
[[Roinn-seòrsa:Bailtean anns a' Chuimrigh]]
 
[[cy:Porthaethwy]]
[[en:Menai Bridge]]