An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Michiel de Ruyter"

B' e '''Michiel de Ruyter''' ([[IPA]]: '''miˈχil ˈaˑdrijaˑnˌsoˑn də ˈrœy̆tər''', ainm slàn: Michiel Adriaenszoon de Ruyter, [[Vlissingen]], [[24 am Màrt]] [[1607]] - Bàgh Siracusa, [[29 an Giblean]], [[1676]]) àrd-mharaiche às [[Na Tìrean Ìsle]]. Chaidh e gu muir nuair a bha e dìreach 11 [[bliadhna]] a dh'aois agus,<ref>[http://www.deruyter.org/geschiedenis.html Stichting de Ruyter]</ref> mean air mhean thigeadh e air adhart: [[1633]] na leas-chaiptean, [[1637]] na chaiptean, [[1654]] na leas-àrd-mharaiche, [[1654]] na àrd-mharaiche. Bha e cho mhòr-chòrdte leis na maraichean sa chabhlach gun do chuireadh am far-ainm ''Bestevâer'' ([[Duitsis]]: seanair) air.

 

Phòs e trì tursan: ri Maayke Velders ann an [[1631]] ach chaochail i taobh-staigh bliadhna. Ann ann [[1636]] phòs e ri Neeltje Engels, nighean fhir-mhalairt agus thug i triùir duine-chloinne dha, air an robh Adriaen, Neeltje agus Aelken.<ref>[http://www.deruyter.org/geschiedenis.html Stichting de Ruyter]</ref> Phòs e, mu dheireadh thall, leis a' bhantrach Anna van Gelder ann an [[1652]] agus fhuair iad nighean còmhla, air an robh Margaretha. A bharrachd air sin bha deagh [[Gaeilge|Ghaeilge]] aice,<ref>[http://www.princeton.edu/~achaney/tmve/wiki100k/docs/Michiel_de_Ruyter.html Princeton]</ref> leis gun sheòladh e gu [[Èirinn]] bho [[1623]] gu ruige [[1631]].

 

{{commonscat}}

<references/>

[[Roinn-seòrsa:Gàidheil|de Ruyter, Michiel]]

[[Roinn-seòrsa:Eachdraidh|de Ruyter, Michiel]]