An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Fribourg"

Chaidh 57 baidht a chur ris ,  8 bhliadhnaichean air ais
b
Robot: de:Freiburg im Üechtland is a featured article; cosmetic changes
b (Bot: Migrating 55 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q36378 (translate me))
b (Robot: de:Freiburg im Üechtland is a featured article; cosmetic changes)
| LÙIREACH_LEUD = 100
| DEALBH = Fribourg Stadtansicht.jpg
| DÙTHAICH = [[FileFaidhle:Flag of Switzerland.svg|18px]] [[An Eilbheis]]
| ROINN EILBHEISEACH = [[FileFaidhle:Wappen Freiburg matt.svg|18px]] [[Fribourg (Canton)|Fribourg/Freiburg]]
| CÀNAN = [[Fraingis]]/[[Gearmailtis]]
| LEUD = 46° 48 00′ Tuath
}}
 
‘S e [[baile]] mòr ann an air an àirde an iar [[An Eilbheis|na h-Eilbheis]] a th’ ann am '''Fribourg''' ([[IPA]]: '''fribwa''', Gearmailtis Freiburg is IPA: '''fribʊrg''', Eadailtis: Friburgo/Friborgo, [[Rumantsch]]: Friburg). Tha e suidhichte aig 543m os cionn ìre na [[Muir|mara]]<ref>[http://population.mongabay.com/population/switzerland/2660718/fribourg Mongabay]</ref> ri taobh [[Abhainn|na h-aibhne]] Sarine, anns an roinn (Fraingis: ''Canton'') Fribourg. Tha Fribourg 123km air falbh bho [[Zürich]], 100km bho [[Geneva|Ghenève]], 92Km bho [[Luzern]] agus dìreach 28km bho [[Berne|Bhern]], [[prìomh-bhaile]] na [[Dùthaich|dùthcha]].<ref>[http://distancecalculator.globefeed.com Distance Calculator]</ref> Tha 34,897 duine a’ fuireach anns a’ bhaile. ‘S e an 15mh baile na [[Dùthaich|dùthcha]] a-rèir àireamh-sluaigh.<ref>[http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-49 Bailtean na Cruinne]</ref> ‘S e Fraingis an cànan a tha aig a’ mhòr-chuid dhe na daoine ann am Fribourg (63.6%) ach tha Gearmailtis aig 21.2% cuideachd. Chaidh am baile a stèidheachadh ann an [[1174]] le Berchtold IV von Zähringen agus chaidh an t-Oilthigh a stèidheachadh ann an [[1582]].
 
== Daoine Ainmeil ==
* Johann Jakob Hess ([[1866]] – [[1949]]): Eòlaiche na h-Èiphit.
* Jean Tinguely ([[1925]] – [[1991]]): Dealbhadair.
* Carl Rütti ([[1949]]): Cèoladair.
* Anne-Lise Thurler ([[1960]] – [[2008]]): Sgrìobhadair.
* Claude Longchamp ([[1957]]: Seanaiche.
 
== Bailtean Co-cheangailte ==
* [[FileFaidhle:Flag of Brazil.svg|22px]] Nova Friburgo<ref>[http://novafriburgo.rj.gov.br/ Nova Friburgo]</ref>
* [[FileFaidhle:Flag of France.svg|22px]] Rueil-Maison<ref>[http://www.mairie-rueilmalmaison.fr/ Rueil-Maison]</ref>
* [[FileFaidhle:Flag of the European Union.svg|22px]] Na Bailtean Zähringer<ref>[http://www.zaehringerstaedte.eu/servlet/PB/menu/1212798_l1/index.html Zähringerstädte]</ref>
 
== Bailtean eile leis an aon ainm ==
=== Roinn Eòrpa ===
 
* [[Freiburg im Breisgau]], ([[Baden-Württemberg]]), sa [[A' Ghearmailt|Ghearmailt]], baile eile nan Zähringen.
* Freiburg an der Elbe, ([[Sagsainn Iosail]]) sa Ghearmailt.
* Freyburg, ([[Sagsainn-Anhalt]]), sa Ghearmailt.
* Fribourg, Moselle, san [[An Fhraing|Fhraing]].
* Friburge, Rhône-Alpes, san Fhraing, clachan faisg air Champagny-en-Vanoise. S’ dòcha gu bheil an t-ainm sin a’ ciallachadh Baile Fuar).<ref>Frère des cimes: Cent paroles, Mille secrets, Geneviève Ruffier Lanche, ISBN 102842062698</ref>
* Świebodzice, sa [[A' Phòlainn|Phòlainn]], seann ''Freiburg in Schlesien'' ron [[Dàrna Cogadh]].
* Frymburk, [[An t-Seic]].
 
=== Aimearagaidh ===
 
* Nova Friburgo, Rio de Janeiro, [[Braisil]], air a stèidheachadh ann an [[1818]] le daoine à Fribourg fhèin.
* Fraiburgo, Santa Catarina, Braisil.
 
== Iomraidhean ==
* [http://www.fr.ch/ Riaghaltas na Roinne]
 
[[CategoryRoinn-seòrsa:Bailtean]]
[[CategoryRoinn-seòrsa:An Eilbheis]]
 
{{Link FA|als}}
{{Link FA|de}}
24,394

deasachadh