An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "El Aaiún"

Content deleted Content added
b Bot: Migrating 64 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q47837 (translate me)
b fixing dead links
Loidhne 18:
 
'S e am baile as motha ann an [[Sathara an Iar]] a tha ann an '''El-Aaiún''', [[Arabais]]: لعيون, ''al-`ayūn'', ainm eile: Laâyoune. Tha an t-ainm araibianach a’ ciallachadh: an t-earrach. Tha am baile suidhichte san earra-thuath na dùthcha. 'S e seo an [[Co-chomharran an Domhain|co-chomharran]] aige:
27° 9’ 13" Tuath agus 13° 12’ 12" Iar <ref>[http://earth-info.nga.mil/gns/html/cntry_files.html earth info]</ref>. Anns a’ bhliadhna 2006 bha 188,084 duine <ref>[http://web.archive.org/web/20071001090358/www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&lng=de&dat=32&geo=-70&srt=npan&col=aohdq&men=gcis&lng=en World-gazetteer] </ref> a’ fuireach anns a’ bhaile fhèin.
 
Tha am baile suidhichte faisg air a' [[Cuan Siar|Chuan Siar]]. Tha dà pàirt anns a' bhaile: an seann bhaile agus am baile ùr. Air an taobh tuath a' bhaile tha an Abhainn ''Saguia el Hamra'' (eadar-theangachadh: ''Abhainn dearg'') a' ruith. Cha bhi an abhainn làn ach ma bhios an t-uisge ann. 'S e ''El Aaiun Hassan I'' an t-ainm air a' phort-adhair, tha e suidhichte deas air a' bhaile.