An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Medellín"

Content deleted Content added
b ceartachadh ceathreamh>ceathramh
b fixing dead links
Loidhne 19:
| DUILLEAG = [http://www.medellin.gov.co/alcaldia/index.jsp Riaghaltas Mhedellín]
}}
'''Medellín''' ([[Spàinntis]]: [[IPA]]:[með'eˈʝin] neo [með'eˈʎin]), gu h-oifigeil ''Municipio de Medellín'' (Spàinntis) neo ''Baile Medellín''. 'S e an dàrna baile as motha ann an [[Coloimbia]] a th' ann. Tha e suidhichte ann an [[Antioquia (Roinn)|Antioquia]] anns [[A' Ghleann Aburrá]], fear dhe na gleanntan as fhaide air thuath [[Beanntan Andes|na h-Andes]] ann an [[Aimearaga a Deas]],<ref>[http://www.antioquia.gov.co/municipios.htm Mapa oifigeil na roinne]</ref> aig astar dhe 414km bho [[Bogotá|Bhogotá]].<ref> [http://cumbia.invias.gov.co/programas/sat/DISTANCIA%20DE%20BOGOTA%20A%20CAPITALES%20-%2025%20JUL.pdf Invias]</ref> Tha sluagh dhe 2.4 muillean aige.<ref>{{cite web|last=Helders|first=Stefan|url=http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&dat=32&geo=-55&srt=npan&col=aohdq&pt=c&va=&srt=pnan|title=World Gazetteer: Colombia: largest cities: calc 2006|accessdate=2006-06-15|archiveurl=http://web.archive.org/web/20071001063527/www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&dat=32&geo=-55&srt=npan&col=aohdq&pt=c&va=&srt=pnan|archivedate=2007-10-01}}</ref><ref>{{cite web|last=Butler|first=Rhett|year=2003|url=http://www.mongabay.com/igapo/Colombia.htm|title=Largest cities in Colombia (2002)|accessdate=2006-06-15}}</ref> 'S e an dàrna tuineachadh as motha ann an Coloimbia a rèir an t-sluaigh a th' ann, le a barrachd air 3.2 millean duine, san àite 95 eadar na bailtean as motha na cruinne, ma thoirear a-staigh an sgìre mu a thimcheall, [[Ceàrn Cathaireil a' Mhedellín]] (''Area Metropolitana de Medellín'').
 
Chaidh Medellín a stèidheachadh ann an 1616 leis an [[An Spàinn|Spàinnteach]] [[Francisco Herrera Y Campuzano]] mar ''El Poblado de San Lorenzo'' (Tuinneachadh Naoimh Lawrence) anns an sgìre ris an canar ''El Poblado'' gus an-diugh. Ann an 1675 stèidhich A' Bhanrìgh Companach [[Mariana na h-Ostaire]] am ''Villa de Nuestra Señora de la Candelaria'' ("Baile Naoimh Mhàiri à Chandelaria").