An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Cathair Luail"

Chaidh 784 baidht a thoirt air falbh ,  8 bhliadhnaichean air ais
b
Bot: Migrating 37 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q192896 (translate me)
b (Robot: Adding sr:Карлајл)
b (Bot: Migrating 37 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q192896 (translate me))
[[Category:Sasainn]]
[[Category:Bailtean]]
 
[[ast:Carlisle]]
[[bg:Карлайл]]
[[ca:Carlisle (Cúmbria)]]
[[cs:Carlisle (Anglie)]]
[[cy:Caerliwelydd]]
[[da:Carlisle]]
[[de:Carlisle]]
[[en:Carlisle, Cumbria]]
[[eo:Carlisle (Kumbrio)]]
[[es:Carlisle]]
[[eu:Carlisle]]
[[fi:Carlisle]]
[[fr:Carlisle]]
[[ga:Cathair Luail]]
[[gv:Carlisle]]
[[id:Carlisle]]
[[is:Carlisle]]
[[it:Carlisle]]
[[ja:カーライル (イングランド)]]
[[ko:칼라일 (컴브리아 주)]]
[[la:Carliolum]]
[[lt:Karlailas]]
[[nl:Carlisle (Verenigd Koninkrijk)]]
[[nn:Carlisle]]
[[no:Carlisle]]
[[pl:Carlisle]]
[[pt:Carlisle]]
[[ro:Carlisle]]
[[ru:Карлайл (Англия)]]
[[simple:Carlisle]]
[[sr:Карлајл]]
[[sv:Carlisle]]
[[th:คาร์ไลล์]]
[[tr:Carlisle]]
[[uk:Карлайл]]
[[vo:Carlisle (Cumbria)]]
[[zh:卡萊爾]]
9,875

deasachadh