An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "A' Mhuir Dhubh"

Content deleted Content added
No edit summary
b r2.7.1) (Robot: Adding en:Black Sea
Loidhne 29:
<!--Cananan eile-->
 
[[ab:Амшын Еиқәа]]
[[kbd:Хы ФӀыцӀэ]]
[[af:Swartsee]]
[[als:Schwarzes Meer]]
[[an:Mar Negra]]
[[ang:Euxinus]]
[[ab:Амшын Еиқәа]]
[[ar:البحر الأسود]]
[[an:Mar Negra]]
[[arc:ܝܡܐ ܐܘܟܡܐ]]
[[arz:البحر الاسود]]
[[frp:Mar Nêra]]
[[ast:Mar Negru]]
[[az:Qara dəniz]]
[[bn:কৃষ্ণ সাগর]]
[[zh-min-nan:O͘-hái]]
[[ba:Ҡара диңгеҙ]]
[[bar:Schwoaz Meer]]
[[bat-smg:Jouduojė jūra]]
[[be:Чорнае мора]]
[[be-x-old:Чорнае мора]]
[[bg:Черно море]]
[[bn:কৃষ্ণ সাগর]]
[[bar:Schwoaz Meer]]
[[bs:Crno more]]
[[br:Mor Du]]
[[bs:Crno more]]
[[ca:Mar Negra]]
[[ckb:زەریای ڕەش]]
[[cv:Хура тинĕс]]
[[crh:Qara deñiz]]
[[cs:Černé moře]]
[[cv:Хура тинĕс]]
[[cy:Y Môr Du]]
[[da:Sortehavet]]
[[de:Schwarzes Meer]]
[[diq:Deryao Siya]]
[[dsb:Carne mórjo]]
[[et:Must meri]]
[[el:Μαύρη Θάλασσα]]
[[esen:MarBlack NegroSea]]
[[eo:Nigra Maro]]
[[extes:MariMar NegruNegro]]
[[et:Must meri]]
[[eu:Itsaso Beltza]]
[[ext:Mari Negru]]
[[fa:دریای سیاه]]
[[hiffi:Black SeaMustameri]]
[[fiu-vro:Must Meri]]
[[fr:Mer Noire]]
[[frp:Mar Nêra]]
[[fy:Swarte See]]
[[ga:An Mhuir Dhubh]]
[[gv:Yn Vooir Ghoo]]
[[gag:Kara deniz]]
[[gl:Mar Negro]]
[[gan:黑海]]
[[gl:Mar Negro]]
[[gu:કાળો સમુદ્ર]]
[[kogv:흑해Yn Vooir Ghoo]]
[[hyhe:Սևהים ծովהשחור]]
[[hi:कृष्ण सागर]]
[[hsbhif:ČorneBlack morjoSea]]
[[hr:Crno more]]
[[iohsb:NigraČorne maromorjo]]
[[idhu:Laut HitamFekete-tenger]]
[[hy:Սև ծով]]
[[ia:Mar Nigre]]
[[osid:СауLaut денджызHitam]]
[[io:Nigra maro]]
[[is:Svartahaf]]
[[it:Mar Nero]]
[[heja:הים השחור黒海]]
[[jbo:xekri xamsi]]
[[jv:Segara Ireng]]
[[kn:ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ]]
[[ka:შავი ზღვა]]
[[kbd:Хы ФӀыцӀэ]]
[[kk:Қара теңіз]]
[[kn:ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ]]
[[ko:흑해]]
[[ku:Deryaya Reş]]
[[kv:Сьӧд саридз]]
[[kw:Mor Du]]
[[sw:Bahari Nyeusi]]
[[kv:Сьӧд саридз]]
[[ku:Deryaya Reş]]
[[ky:Кара деңиз]]
[[mrj:Шим тангыж]]
[[lbe:ЛухӀи хьхьири]]
[[la:Pontus Euxinus]]
[[lv:Melnā jūra]]
[[lb:Schwaarzt Mier]]
[[lbe:ЛухӀи хьхьири]]
[[lt:Juodoji jūra]]
[[li:Zwarte Zie]]
[[jbolt:xekriJuodoji xamsijūra]]
[[hulv:Fekete-tengerMelnā jūra]]
[[mhr:Шем теҥыз]]
[[mk:Црно Море]]
[[ml:കരിങ്കടൽ]]
[[mn:Хар тэнгис]]
[[mr:काळा समुद्र]]
[[mrj:Шим тангыж]]
[[xmf:უჩა ზუღა]]
[[arz:البحر الاسود]]
[[mzn:سیو دریا]]
[[ms:Laut Hitam]]
[[mwl:Mar Negro]]
[[mn:Хар тэнгис]]
[[my:ပင်လယ်နက်]]
[[nlmzn:Zwarteسیو Zeeدریا]]
[[nds-nl:Zwatte Zee]]
[[new:कृष्ण सागर]]
[[janl:黒海Zwarte Zee]]
[[no:Svartehavet]]
[[nn:Svartehavet]]
[[no:Svartehavet]]
[[nrm:Néthe Mé]]
[[oc:Mar Negra]]
[[mhros:ШемСау теҥызденджыз]]
[[uz:Qora dengiz]]
[[pnb:بحیرہ اسود]]
[[pl:Morze Czarne]]
[[pnb:بحیرہ اسود]]
[[pnt:Μαύρον Θάλασσα]]
[[pt:Mar Negro]]
[[crh:Qara deñiz]]
[[ro:Marea Neagră]]
[[rmy:Kali Deryav]]
[[rm:Mar Naira]]
[[qu:Yana hatun qucha]]
[[ruerm:ЧорнеMar мореNaira]]
[[rmy:Kali Deryav]]
[[ro:Marea Neagră]]
[[rmroa-tara:Mar NairaGnure]]
[[ru:Чёрное море]]
[[rue:Чорне море]]
[[sah:Хара байҕал]]
[[stq:Swotte See]]
[[sq:Deti i Zi]]
[[scn:Mari Nìuru]]
[[sh:Crno more]]
[[simple:Black Sea]]
[[sk:Čierne more]]
[[sl:Črno morje]]
[[so:Bada madaw]]
[[ckbsq:زەریایDeti ڕەشi Zi]]
[[sr:Црно море]]
[[shstq:CrnoSwotte moreSee]]
[[fi:Mustameri]]
[[sv:Svarta havet]]
[[tlsw:DagatBahari ItimNyeusi]]
[[ta:கருங்கடல்]]
[[roa-tara:Mar Gnure]]
[[tt:Кара диңгез]]
[[te:నల్ల సముద్రం]]
[[th:ทะเลดำ]]
[[tg:Баҳри Сиёҳ]]
[[th:ทะเลดำ]]
[[tr:Karadeniz]]
[[tk:Gara deňiz]]
[[tl:Dagat Itim]]
[[tr:Karadeniz]]
[[ts:Lwandle ra Ntima]]
[[tt:Кара диңгез]]
[[ug:قارا دېڭىز]]
[[uk:Чорне море]]
[[ur:بحیرہ اسود]]
[[uguz:قاراQora دېڭىزdengiz]]
[[vec:Mar Moro]]
[[vi:Biển Đen]]
[[fiu-vro:Must Meri]]
[[war:Itom nga Dagat]]
[[xmf:უჩა ზუღა]]
[[ts:Lwandle ra Ntima]]
[[yi:שווארצער ים]]
[[yo:Òkun Dúdú]]
[[zh-yue:黑海]]
[[diq:Deryao Siya]]
[[bat-smg:Jouduojė jūra]]
[[zh:黑海]]
[[zh-min-nan:O͘-hái]]
[[zh-yue:黑海]]