An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Faclairean Gàidhlig"

Content deleted Content added
No edit summary
Loidhne 19:
Nochd grunn fhaclairean eile ri linn sin, an ''Etymological Dictionary of the Gaelic Language'' aig [[Alasdair MacGilleBhàin]] 'nam measg ann an 1896, an aon fhoillseachadh d' a leithid airson na Gàidhlig gu ruige seo.<ref name=comp/>
 
A numberbharrachd ofair dictionariessin, fromtha thisàireamh periodde existdh'fhaclairean whichann haveon notàm beenseo publishednach todeach date,am suchfoillseachadh asfhathast, can thean ''Highland Gentleman's Dictionary'' froma c.chaidh a chruinneachadh mun bhliadhna 1776 which's isa currentlytha insan theleabharlann aig [[CountessBan-Iarla of SutherlandChataibh]]'s libraryan-dràsta.<ref name=comp/>
 
Loidhne-ama
Timeline
* 1780 ''Galic and English Dictionary'' byleis Revan Urr. WilliamUilleam ShawMacSheathain
* 1795 ''Nuadh Fhoclair Gaidhlig agus Beurla'' byle RobertRaibeart MacFarlaneMacPhàrlain
* 1815 ''New English and Gaelic Vocabulary - Focalair Gaelig agus Beurla'' byle PeterPeadar MacFarlaneMacPhàrlain
* 1825 ''Gaelic Dictionary'' byle Robert Armstrong
* 1828 ''Dictionarium Scoto-Celticum - A Dictionary of the Gaelic Language I & II''
* 1831 ''Dictionary of the Gaelic Language'' byleis an [[NormanTormod MacleodMacLeòid (Caraid nan Gaidheal)|Dr NormanTormod MacLeodMacLeòid]] andagus an Dr [[Daniel Dewarmac an Deòir]]
* 1832 ''Pronouncing Gaelic Dictionary'' byle Neil[[Niall MacAlpineMacAilpein]]
* 1842 ''Gaelic-English Dictionary'' byleis Fatheran EwenAthair MacEachan[[Eòghann MacEachainn]] (basedstèidhichte air an fhear aig MacLeòid on MacLeodMac &an DewarDeòir)
* 1845 ''Pronouncing Gaelic Dictionary'' withle additionsrudan bya Johnchuir MacKenzie[[Iain MacCoinnich]] ris
 
===20th century===