Mùthadh on 23:44, 19 dhen t-Sultain 2011 deasaich EmausBot (deasbaireachd \| mùthaidhean) 30,049 edits b r2.6.4) (Robot: Adding pa:ਕਤਰ ← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 06:22, 25 dhen t-Samhain 2011 deasaich neo-dhèan EmausBot (deasbaireachd \| mùthaidhean) 30,049 edits b r2.6.4) (Robot: Modifying pt:Catar Deasachadh nas ùire →
Loidhne 194: [[pnb:قطر]] [[ps:قطر]] [[pt:~~Qatar~~Catar]] [[qu:Qatar]] [[ro:Qatar]]

An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Catar"