Mùthadh on 10:53, 26 dhen t-Sultain 2011 deasaich Luckas-bot (deasbaireachd \| mùthaidhean) Bots 18,519 edits b r2.7.1) (Robot: Adding ia:Thales ← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 17:52, 4 dhen Dàmhair 2011 deasaich neo-dhèan EmausBot (deasbaireachd \| mùthaidhean) 30,049 edits b r2.6.4) (Robot: Modifying ta:தேலேஸ் Deasachadh nas ùire →
Loidhne 77: [[sr:Талес из Милета]] [[sv:Thales från Miletos]] [[ta:~~தாலஸ்~~தேலேஸ்]] [[th:เธลีส]] [[tl:Thales]]

An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Thalis"