An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "An Talamh Ùr"

Content deleted Content added
Loidhne 17:
[[af:Newfoundland]]
[[ar:جزيرة نيوفاوندلاند]]
[[be-x-old:Ньюфаўндлэнд (востраў)]]
[[bg:Нюфаундленд (остров)]]
[[bpy:টেররা নোভা]]
[[br:Douar-Nevez]]
[[bs:Newfoundland (ostrvo)]]
Loidhne 63:
[[sl:Nova Fundlandija]]
[[sr:Њуфаундленд]]
[[sv:Newfoundland]]
[[uk:Ньюфаундленд]]
[[vi:Newfoundland (đảo)]]