An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Bean-shìdh"

Content deleted Content added
b r2.7.1) (robot Adding: ko:밴시
b robot Modifying: ca:Banshee (fada); cosmetic changes
Loidhne 1:
Tha '''bean-shìdh''' no '''bean shìth''' 'na [[sìthiche|creutair]] 'san beul-aithris [[Èirinn|na h-Eirinn]], am facal a bhith bunaichte bhon [[Gaeilge Shean|Ghaeilge Shean]] ''ben síde'', [[Gaeilge]] ''bean sídhe'' no ''bean sí'' (''[[bean]]'' agus ''[[sìdhe]]'' a bhith 'nan ''tuiseal ginideach''). Tha na sìdh bunaichte bho [[dia|diathan]]than Ghàidhealach [[Crìosdaidheachd|ro-Chrìosdaidheach]].
 
Nuair bhàsaich buill nan comann mòr nan Gaeil (an Clann uí Gráda, an Clann uí Néill, an Clann uí Bríain, an Clann uí Conchobhar, agus an Clann mhic Caomhánach), sheinneadh bean-shìdh ''caoineadh'' dualchasach an dèidh dham bhàs. Gu dualchasach, bha bean-shìdh mhòr aig roinn nan teaghlachan mòra nan Gaeil comannaichte riutha, a dhèanadh teachd an làthair a sheinn an caoineadh seo an dèidh bàs 'san teaghlach. Innisidh na sgeulan mar a faodaidh (nuair bhàsaich ball an teaghlaich fada air falabh) an teachd an làthair no, ann an roinn nan sgeulan, an fuaim na mnà-sìdhe a' chiad for am bàis a bhith.
Loidhne 16:
* The Banshee le Josh Grant
 
== Ceanglaichean a-mach ==
 
* [http://www.irelandseye.com/animation/explorer/banshee.html Mu Dheidhinn a' Bhean Shìdh]
Loidhne 31:
[[ast:Banshee]]
[[bg:Банши]]
[[ca:Banshee (Fadafada)]]
[[cs:Banshee]]
[[da:Banshee]]