An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Carbad-smùide"

Content deleted Content added
A bheil an dealbh seo nas fheàrr? :-)
+ iw, + dealbh eile
Loidhne 1:
[[File:Stephenson's Rocket.jpg|thumb|Carbad-smuid "Rocket" a chaidh a chruthachadh le Stephenson ann an 1829]]
[[File:Jacobite Steam Train 2003.JPG|thumb|''Jacobite Steam Train'' (2003)]]
Is e '''carbad-smuid''', neo muc-iaruinn, an ainm Gaidhealach airson [[Inneal smùid|inneal-smuid]], uidheamaichte le cuibhlichean agus beart mus am bith an comas aice a dh'iomchar a fhèin air rathad nan gad. Thogadh a' chiad carbad-smuid ann an 1804. Ann an Samhuinn 1829, thug "[[An Teachdaire Gaelach]]" iomradh air carbad-smuid a bha air siubhal aig deich air fhichead mile 'san uair, agus a' taruinn [[treana]] de ceithir fichead tunna air rathad a bha "uidheamaichte dha". Tha e soillear gun robh cuspair an iomradh an carbad-smuid "Rocket" a rinn a' chuise air gach farpaiseach eile ann an deuchainn aig Rainhill air an Liverpool & Manchester Railway an mios a' roimhe.
 
[[Category:Mòdh Ghiùlain|Rathad-iarainn]]
 
{{Link FA|ro}}
[[ca:Tren de vapor]]
[[cs:Parní lokomotiva]]
[[da:Damplokomotiv]]
[[de:Dampflokomotive]]
[[nv:Kǫʼ naʼałbąąsii]]
[[et:Auruvedur]]
[[es:Locomotora de vapor]]
[[eo:Vaporlokomotivo]]
[[eu:Lurrun tren-makina]]
[[fa:لوکوموتیو بخار]]
[[fr:Locomotive à vapeur]]
[[ko:증기 기관차]]
[[hr:Parna lokomotiva]]
[[id:Lokomotif uap]]
[[os:Паровоз]]
[[it:Locomotiva a vapore]]
[[lt:Garvežys]]
[[hu:Gőzmozdony]]
[[mk:Парна локомотива]]
[[nl:Stoomlocomotief]]
[[ja:蒸気機関車]]
[[nn:Damplokomotiv]]
[[pl:Parowóz]]
[[pt:Locomotiva a vapor]]
[[ro:Locomotivă cu abur]]
[[ru:Паровоз]]
[[simple:Steam locomotive]]
[[sk:Parný rušeň]]
[[sl:Parna lokomotiva]]
[[sr:Парна локомотива]]
[[sh:Parna lokomotiva]]
[[fi:Höyryveturi]]
[[sv:Ånglok]]
[[th:รถจักรไอน้ำ]]
[[tr:Buharlı lokomotif]]
[[uk:Паровоз]]
[[zh:蒸汽機車]]