Mùthadh on 13:53, 2 dhen t-Sultain 2010 deasaich EmausBot (deasbaireachd \| mùthaidhean) 30,049 edits b robot Adding: pnb:1857 ← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 00:59, 17 dhen t-Sultain 2010 deasaich neo-dhèan Xqbot (deasbaireachd \| mùthaidhean) Bots 24,430 edits b robot Adding: my:၁၈၅၇ Deasachadh nas ùire →
Loidhne 82: [[mr:इ.स. १८५७]] [[ms:1857]] [[my:၁၈၅၇]] [[myv:1857 ие]] [[nah:1857]]

An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "1857"