Mùthadh on 22:55, 27 dhen Ghiblean 2010 deasaich Alexbot (deasbaireachd \| mùthaidhean) Bots 4,637 edits b robot Adding: hif:Manila ← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 13:39, 18 dhen Iuchar 2010 deasaich neo-dhèan EmausBot (deasbaireachd \| mùthaidhean) 30,049 edits b robot Modifying: bo:མ་ནི་ལ། Deasachadh nas ùire →
Loidhne 55: [[bg:Манила]] [[bn:ম্যানিলা]] [[bo:~~མ་ཉི་ལ~~མ་ནི་ལ།]] [[br:Manila]] [[bs:Manila]]

An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Manila"