An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Ptolomaidh"
Content deleted Content added
b robot Adding: oc:Claudi Ptolemèu |
b robot Modifying: hu:Klaudiosz Ptolemaiosz |
||
Loidhne 58:
[[hi:क्लाडियस टॉलमी]]
[[hr:Klaudije Ptolomej]]
[[hu:
[[hy:Պտղոմեոս Կլավդիոս]]
[[ia:Ptolemeo]]
| |||