An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "1285"

Content deleted Content added
b robot Adding: qu:1285
b robot Modifying: new:सन् १२८५
Loidhne 70:
[[nap:1285]]
[[nds:1285]]
[[new:सन् १२८५]]
[[nl:1285]]
[[nn:1285]]