Mùthadh on 21:10, 10 dhen Dùbhlachd 2009 deasaich Sionnach (deasbaireachd \| mùthaidhean) 32,506 edits + category, + iw ← Mùthadh nas sine		Mùthadh on 03:10, 11 dhen Dùbhlachd 2009 deasaich neo-dhèan Xqbot (deasbaireachd \| mùthaidhean) Bots 24,431 edits b robot Adding: en:James I of Scotland; cosmetic changes Deasachadh nas ùire →
Loidhne 2: \|- \| style="background:#cedff2" align="center" colspan=2 \|<big><big>''' Seumas I, Rìgh Alba '''</big></big> [[~~Image~~File: King James I of Scotland.jpg\|150px\|center\|thumb\|Seumas I, air a pheantadh <br />san 16mh linn]] \|- \|''' Rìoghaich e: '''\|\|4 an Giblean [[1406]] – <br />21 an Gearran [[1437]] \|- \|''' A' leantainn:'''\|\|[[Raibeart III, Rìgh Alba\|Raibeart III]] \|- \|'''Sliochd'''\|\|Mairead, Iseabal, Eleanor, Màiri, Seonag;<br />Alasdair, Diùc Rothesay (a chaochail òg);<br />[[Seumas II Alba\|Seumas]] \|- \|''' Oighre '''\|\|[[Seumas II Alba\|Seumas II]] Loidhne 20: \|''' Màthair '''\|\| Anabella Dhruimeanach \|- \|'''Rugadh e:'''\|\|10 an Dubhlachd [[1394]], <br />Luchairt [[Dùn Phàrlain\|Dhùn Phàrlain]] \|- \|'''Eug:'''\|\|21 an Gearran [[1437]] (aois 42) Loidhne 28: Bha Alba na dùthaich an-riaghailteach nuair a bha Seumas glè òg, agus chuir athair, [[Raibeart III, Rìgh Alba\|Raibeart III]], a-null dhan [[an Fhraing\|Fhraing]] e gus am biodh e sàbhailte. Ach chaidh am bàta a ghlacadh leis na Sasannaich agus chaidh Seumas a chuir an grèim leotha. Bho nach robh e ann, chaidh Alba a riaghladh le tanaistearan. Cha deach a chur ma sgaoil gu [[1420]], nuair a phàigh na h-Albannaich an eirig a chaidh iarraidh orra. <br /><br /> Na phrìosanach, fhuair e sgoil math ann an cùirt Shasainn, agus thuit e ann an gaoil ri [[Joan Beaufort]], co-ogha [[Rìgh Eanraig VI]] Shasainn. Phòs iad mus do thill e a dh'Alba. Rè ùine, bhiodh ochdnar cloinne aca.<br /><br /> Cho luath agus a thill e dh'Alba, thug e os làimh dòighean-riaghlaidh ùra, a bhiodh a' daingneachadh cumhachd an rìgh agus a chuid mhinistearan. Bha e mar amas aige a dhùthaich air fad a chumail fo riaghladh laghan, agus dh'ath-nuadhaich e [[Pàrlamaid na h-Alba]] a rèir eisempleir Pàrlamaid Shasainn. Ged-tà cha robh leisg air làmhachas-làidir a chur gu feum, agus dh'fhàs cuid dhe na h-uaislean diombach dheth nuair a dh'fhiosraich iad crìonadh an cuid cumhachd. <br /><br /> Chaidh a mhurt le feadhainn dhe na [[Greumaich]] ann am manachainn [[Peairt\|Pheairt]] air an 21mh latha dhen a' Ghearran, [[1437]], ged a shabaid e gu treun ri a chuid nàimhdean.<br /><br /> Uair eile, mar a bha bitheanta ri linn nan [[Rìghrean na h-Alba#Na Stiùbhartaich\|Stiùbhartaich]], dh'fhàgadh Alba fo stiùir oighre òg, [[Seumas II Alba\|Seumas II]], nach robh ach na naoidhean fhathast. Loidhne 39: [[ar:جيمس الأول ملك إسكتلندا]] [[br:Jakez Iañ (Bro-Skos)]]▼ [[bg:Джеймс I (Шотландия)]] ▲[[br:Jakez Iañ (Bro-Skos)]] [[ca:Jaume I d'Escòcia]] [[cy:Iago I, brenin yr Alban]] [[de:Jakob I. (Schottland)]] [[el:Ιάκωβος Α΄ της Σκωτίας]] [[en:James I of Scotland]] [[es:Jacobo I de Escocia]] [[fi:Jaakko I (Skotlanti)]]▼ [[fr:Jacques Ier d'Écosse]] [[ga:Séamas I, Rí na nAlbanach]] ~~[[it:Giacomo I di Scozia]]~~ [[he:ג'יימס הראשון, מלך סקוטלנד]] [[la:Iacobus I (rex Scotiae)]]▼ [[hu:I. Jakab skót király]] [[nlit:~~Jacobus~~Giacomo I ~~van~~di ~~Schotland~~Scozia]] [[ja:ジェームズ1世 (スコットランド王)]] ▲[[la:Iacobus I (rex Scotiae)]] [[nl:Jacobus I van Schotland]] [[no:Jakob I av Skottland]] [[pl:Jakub I (król Szkocji)]] Line 60 ⟶ 62: [[ru:Яков I (король Шотландии)]] [[simple:James I of Scotland]] ▲[[fi:Jaakko I (Skotlanti)]] [[sv:Jakob I av Skottland]] [[th:สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งสกอตแลนด์]]

An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "Seumas I, Rìgh na h-Alba"